Ais Ezhel, Harun Adil, Aga B & Kamufle - Antrenman - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ais Ezhel, Harun Adil, Aga B & Kamufle - Antrenman




Antrenman
Training
Yo, rap afitap ve yarı monoton mest eder, ter partıyla bonobo
Yo, rap is monotonous and boring, party with bonobos
Seksapel kör liriklerinizi bana satmayın artık kalkmaz lan o popo
Don't sell me your meaningless lyrics anymore, that won't work
Mystro, megalomanyaklar burda, saygı yok duvara var fazla fazla
Mystro, the megalomaniacs are here, there's no respect, only walls
Kaynıyor içi deve cüce misali, ortamda şartlar hipop aynı aksan
It's boiling inside, like a camel and a dwarf, the atmosphere is hip-hop
Kendini saldın çakal, işe yaramadı çabaların seni gidi salak
You've given up, you jackal, your efforts have failed, you fool
Arama bir kere bile ulan geleceğin vasat, bize orduyla gelin
Don't even try, your future is mediocre, come at us with an army
Size yeter dört tane sapan
Four slingshots are enough for you
Saygı da yalan, etek altına daya, kara zihnine hergele
Respect is a lie, hit below the belt, you asshole
Kaldıramadan ana fikrini zerk eder ansızın
You can't handle your main point, it hits you suddenly
Ama bize her gece bambaşka haz verir hayat
But life gives us a different kind of pleasure every night
Şükredip varsa epey zula sarıp onu üflerim ganja ve ney
I'm grateful if I have a lot of stash, I smoke it and blow ney
Aynı anda yükseliş kanka bebeyken bile hiç düşmedik kafa ve key
We've never fallen from grace, even as babies, we've always had our heads and spirits up
Ele güne rezil olan bebelerden değiliz e bu da voodoonun o geleneksel stili
We're not like those kids who embarrass themselves, this is the traditional style of voodoo
Bilirsin beni bitir sistemi bize bulaşan adam kibirsizleşir
You know me, end the system, whoever messes with us becomes humble
Daha iyi olur bir de rapi sikselermiş şimdi dinler tüm kitleler diss
It would be better if rap were fucked, now the whole crowd would listen to diss
Amdı, göttü, sikti, ibnelerdi bir de on ikilik bebelere mix beğendir
Dick, asshole, fuck, faggots, and then mix it up for the twelve-year-olds
Ama zor değil ki keke işimiz bu bize bulaşana kadar ara kişilik bul
But it's not that hard, it's our job, find a fake personality until you get to us
Karı kız peşimde diye rapi yapıyorsan eğer kovalar seni bizim dişi pitbull
If you're rapping because you're chasing girls, our female pitbull will chase you away
Hayatın tekdüzeyse benim içgüveysi
If your life is monotonous, I'm your in-law
Hiç gülesi yok ve hayli bezgin ve bu bir tepki ve sanırım gayrıresmi
There's nothing to laugh about and it's pretty annoying, and this is a reaction, and I guess it's unofficial
Bir bu teyp eski, kafada aynı tespit
This tape is old, the same ideas in my head
Supa bir de kupa besta olay, ayırsa kupa bir de rasta
Supa and kupa rule, ayyo, kupa and rasta
Ayık kafa saldırıp bonomo yakalasa
If you catch him sober and attack him, Bonomo
Denese denese tekrâr kazanamaz asla
Try as he might, he'll never win again
Aga izbandut, iri kıyım, kanı deli bir kenara bırakın düz mantık deri kaliteyi
Aga is a bandit, huge, crazy, let's put aside the logic of the leather quality
Voodoo, iyi kaliteli
Voodoo, good quality
Bu kadar adamın hedefi bali değil
That's not what all these guys are after
Piç, çek elini meylini, hele sana hiç siktirtme beynini
Bitch, keep your hands to yourself, don't even try to fuck with my brain
Bir ekip kurup seçip eleyin iyi bir piyasa için çeşit iyidir
Form a team and choose a good one for a good market, variety is good
İdolü hiphop olan bağlaya karayı
The hip-hop idol is tied to the black
Ve iki disse denek olan unutuyo anayı
And the two experimental subjects forget their mother
Zamanın daralıyor kitliyon bu kafanı
Your time is running out, you're blocking your mind
Sen kankandan al feyzi rant yapar alayı
You get inspiration from your friends, and the whole group makes money
Can bu ne bu kuzen? Bu bonzai
Dude, what is this? This is bonzai
Hiphopu rezil edeni bu kez bir yok sayın
Ignore the ones who disgrace hip-hop
Yeraltı anne becerenin bi borsası
The underground is a stock exchange for those who fuck their mothers
Undergrounda değmez o şerefsizin toynağı
The underground is not worth the hooves of that bastard
Kendini dev aynanda izleme
Don't watch yourself in your huge mirror
Çakalı kurda kap ben inmeden pistlere
Chase the wolf, let me down the slopes
Yine uzaktan bakıyon mu kisvene
Are you still looking at your disguise from afar?
Parçanda teknik değil dolu kin gene
Your song is not technical, it's full of anger again
Kafanda fillerin erotizması
There's the eroticism of elephants in your head
Umrumda değil aslen telef olmanız
I don't care if you die
Kınamak gerekli seni doğuranı
You should condemn the one who gave birth to you
Ama kürtaj yasak seni aldıramamış
But abortion is illegal, you couldn't get it





Writer(s): Oguz Kaplangi, Ugurcan Sezen

Ais Ezhel, Harun Adil, Aga B & Kamufle - Antrenman
Album
Antrenman
date of release
14-06-2012



Attention! Feel free to leave feedback.