Aisha Retno - Nukilanku - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Aisha Retno - Nukilanku




Nukilanku
Nukilanku
Detik demi detik ku hitung
Every second I count down
Menunggu kau menerima nukilanku,
Waiting for you to receive my recitation,
Sehingga kini aku ikrarkan janjiku
So now I vow my promise
Untuk iringi indahmu,
To accompany your beauty,
Engkau seperti fajar yang ku harap untuk terbit menemaniku,
You are like the dawn I hope will rise to accompany me,
Namun belahan jiwamu
But your soulmate
Takkan pernah lupakan dia yang kau cinta,
Will never forget the one you love,
Diriku hanya mampu mendoakan
I can only pray
Kelak kau sulamkan rasa dan memilih ragaku
One day you will embroider feelings and choose my body
Sehingga kini aku ikhlaskan batinku
So now I surrender my soul
Untuk teduhkan laramu
To ease your pain
Engkau seperti fajar yang ku harap untuk terbit menemaniku
You are like the dawn I hope will rise to accompany me
Namun belahan jiwamu
But your soulmate
Takkan pernah lupakan dia yang kau cinta,
Will never forget the one you love,
Diriku hanya mampu mendoakan
I can only pray
Kelak kau sulamkan rasa dan memilih ragaku
One day you will embroider feelings and choose my body





Writer(s): Farouk Roman, Retno Aisha


Attention! Feel free to leave feedback.