Lyrics and translation Aisha Retno - W.H.U.T

W.H.U.T

Go on and ask me
How I feel thinkin' about you every night (every night)
Just to be mine (just to be mine)
Now that I got you, breathe me in and out, 'cause all I can do (all I can do)
Is say I love you

Don't ask me why
When you walk pass by
Baby, you know I tried to sit still but I just can't help it, oh
These goosebumps oh, I
Am silently screaming
As you go approachin' me
And holdin' me tight

While we were stargazing (stargazing)
And just laughin' (just laughin') all night
Forgettin' both our pasts in this city of W.H.U.T.
I just wanna hold you tight (I just wanna hold you tight)
Hold you tight (baby, let me hold you)
Hold you tight (baby, let me love you)
Hold you tight

Screamin' our lungs out
Singing along to our favourite songs
In our own world

Don't ask me why
When you walk pass by
Baby, you know I tried to sit still but I just can't help it, oh
These goosebumps oh
Am silently screaming
As you go approachin' me
And holdin' me tight

While we were stargazing (stargazing)
And just laughin' (just laughin') all night
Forgettin' both our pasts in this city of W.H.U.T.
I just wanna hold you tight (I just wanna hold you tight)
Hold you tight (baby, let me hold you)
Hold (baby, let me love you) you tight

Hold you tight
Love, but sadly these are all just imaginations
My 2 a.m. thoughts really said, "This goes to no one"

W.H.U.T

Vas-y, demande-moi
Ce que je ressens en pensant à toi chaque nuit (chaque nuit)
Pour que tu sois à moi (pour que tu sois à moi)
Maintenant que je t'ai, inspire-moi et expire, parce que tout ce que je peux faire (tout ce que je peux faire)
C'est dire que je t'aime

Ne me demande pas pourquoi
Quand tu passes à côté
Bébé, tu sais que j'ai essayé de rester immobile, mais je ne peux pas m'en empêcher, oh
Ces frissons, oh, je
Cri de façon silencieuse
Alors que tu t'approches de moi
Et que tu me serres fort

Alors que nous regardions les étoiles (regardions les étoiles)
Et que nous riions (que nous riions) toute la nuit
Oubliant nos passés dans cette ville de W.H.U.T.
J'ai juste envie de te serrer fort (j'ai juste envie de te serrer fort)
Te serrer fort (bébé, laisse-moi te serrer)
Te serrer fort (bébé, laisse-moi t'aimer)
Te serrer fort

Criant à tue-tête
En chantant nos chansons préférées
Dans notre propre monde

Ne me demande pas pourquoi
Quand tu passes à côté
Bébé, tu sais que j'ai essayé de rester immobile, mais je ne peux pas m'en empêcher, oh
Ces frissons, oh
Cri de façon silencieuse
Alors que tu t'approches de moi
Et que tu me serres fort

Alors que nous regardions les étoiles (regardions les étoiles)
Et que nous riions (que nous riions) toute la nuit
Oubliant nos passés dans cette ville de W.H.U.T.
J'ai juste envie de te serrer fort (j'ai juste envie de te serrer fort)
Te serrer fort (bébé, laisse-moi te serrer)
Serrer (bébé, laisse-moi t'aimer) fort

Te serrer fort
Amour, mais malheureusement ce ne sont que des imaginations
Mes pensées de 2 heures du matin ont vraiment dit : "Ça ne concerne personne"