Bahtera Merdeka - Aishahtranslation in German
Bunda
senyum
riang
Mutter
lächelt
fröhlich
Menerima
bahtera
merdeka
Empfängt
die
Arche
der
Freiheit
Putra-putri
sayang
Geliebte
Söhne
und
Töchter
Putra-putri
sayang
sedang
berjuang
Geliebte
Söhne
und
Töchter
kämpfen
Fajar
telah
tiba
Die
Morgendämmerung
ist
angebrochen
Nan
menyingsing
membawa
harapan
Die
anbricht
und
Hoffnung
bringt
Tanah
semenanjung
Das
Land
der
Halbinsel
Tanah
semenanjung
permata
nilam
Das
Land
der
Halbinsel,
ein
Saphirjuwel
Jiwa
dan
raga
Seele
und
Körper
Buktikanlah
pada
nusa
bangsa
Beweist
es
der
Nation
und
dem
Volk
Supaya
negara
maju
jaya
Damit
das
Land
fortschrittlich
und
siegreich
wird
Aman
merdeka
Sicher
und
frei
Duhai
Ibu
Pertiwi
Oh
Mutterland
Putra-putri
datang
sujud
bakti
Söhne
und
Töchter
kommen
in
ehrfürchtiger
Hingabe
Ingin
menunaikan
Wollen
erfüllen
Ingin
menunaikan
sumpah
dan
janji
Wollen
den
Eid
und
das
Versprechen
erfüllen
Jiwa
dan
raga
Seele
und
Körper
Buktikanlah
pada
nusa
bangsa
Beweist
es
der
Nation
und
dem
Volk
Supaya
negara
maju
jaya
Damit
das
Land
fortschrittlich
und
siegreich
wird
Aman
merdeka
Sicher
und
frei
Duhai
Ibu
Pertiwi
Oh
Mutterland
Putra-putri
datang
sujud
bakti
Söhne
und
Töchter
kommen
in
ehrfürchtiger
Hingabe
Ingin
menunaikan
Wollen
erfüllen
Ingin
menunaikan
sumpah
dan
janji
Wollen
den
Eid
und
das
Versprechen
erfüllen
Rate the translation
1
Janji Manis Mu
2 Bahtera Merdeka
3 Keindahan Yang Berlalu
4 Jari-Jariku Sakit Semua
5 Kain Songket
6 Songkok Mereng
7 Dia Datang
8 Ambalamba
9 Tari Tualang Tiga
10 Tari Silat Melayu
11 Menanti
12 Kau Sahabat Kekasih Dan Teman
13 Kau Yang Istimewa
14 Kasih Kita
15 Kasihnya Balqis
16 Bangau Oh Bangau
17 Fatwa Pujangga
18 Dari Mata Sedih
19 Ayah
20 Bayangan
21 Sebelum Terlanjur
22 Selanjur Bercinta
23 Merenung Bulan
24 Tiada Lagi Tangisan
25 Melukut Ditepi Gantang
26 Syurga Ditelapak Kaki Ibu
27 Kemaafan Dendam Yang Terindah (Al)
28 Cinta Beralih Arah
29 Doa
30 Joget Memikat Janji
2 Bahtera Merdeka
3 Keindahan Yang Berlalu
4 Jari-Jariku Sakit Semua
5 Kain Songket
6 Songkok Mereng
7 Dia Datang
8 Ambalamba
9 Tari Tualang Tiga
10 Tari Silat Melayu
11 Menanti
12 Kau Sahabat Kekasih Dan Teman
13 Kau Yang Istimewa
14 Kasih Kita
15 Kasihnya Balqis
16 Bangau Oh Bangau
17 Fatwa Pujangga
18 Dari Mata Sedih
19 Ayah
20 Bayangan
21 Sebelum Terlanjur
22 Selanjur Bercinta
23 Merenung Bulan
24 Tiada Lagi Tangisan
25 Melukut Ditepi Gantang
26 Syurga Ditelapak Kaki Ibu
27 Kemaafan Dendam Yang Terindah (Al)
28 Cinta Beralih Arah
29 Doa
30 Joget Memikat Janji
Attention! Feel free to leave feedback.