Aisles - Clouds Motion - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aisles - Clouds Motion




Clouds Motion
Движение облаков
The sun is broken
Солнце разбито,
I've seen the scattered forms of glass
Я видел разбросанные осколки стекла.
And time is reaching
И время стремится,
The speed of a formless demon's flight
Со скоростью бестелесного демона в полёте.
And you've become the queen of cloudy skies
А ты стала королевой облачных небес,
And I need brightness
А мне нужна яркость,
Lit mad fire
Безумный огонь.
The nights end sooner
Ночи кончаются быстрее,
And words cannot shape hands and smiles
И слова не могут сформировать руки и улыбки,
But not a single soul will weep
Но ни одна душа не заплачет.
Once I thrusted the walls all around me
Однажды я сокрушил стены вокруг себя,
Once I rescued, the remains of my desires...
Однажды я спас останки своих желаний...
It's the whispering breeze, not me
Это шепчущий бриз, не я,
It's the rain who strikes the blinds
Это дождь стучит в жалюзи,
And alone she left the clouds there trapped
И одна ты оставила облака в ловушке там,
But I was not there
Но меня там не было.
Demons kill when angels die
Демоны убивают, когда ангелы умирают,
In my head...
В моей голове...
A sense of blind quest
Чувство слепого поиска
Will raise my instincts to spread signs
Заставит мои инстинкты распространять знаки
Far beyond the ocean's end
Далеко за пределы океана.
Now, now I see what this can mean
Теперь, теперь я вижу, что это может значить,
Just an odd and perturbed mind
Просто странный и встревоженный разум,
That is no longer to try so hard
Который больше не будет так стараться,
This must be the scene to surrender and hold...
Это должно быть то самое место, где нужно сдаться и ждать...





Writer(s): Aisles


Attention! Feel free to leave feedback.