Aisles - Falling - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aisles - Falling




Falling
Tomber
I can′t hear your voice
Je n'entends pas ta voix
You betrayed our oath
Tu as trahi notre serment
I can't see your eyes
Je ne vois pas tes yeux
You won′t feel my hands
Tu ne sentiras pas mes mains
Hear me saying
Écoute-moi dire
Cradle me tonight
Berce-moi ce soir
While space is growing, growing, growing, growing
Alors que l'espace grandit, grandit, grandit, grandit
Growing, growing, growing without reason under no command
Grandit, grandit, grandit sans raison, sans aucun ordre
All the stars look smaller and your memory seems much fainter now
Toutes les étoiles semblent plus petites et ton souvenir semble beaucoup plus faible maintenant
Eternity we had when we embraced in search of the evening star
L'éternité que nous avions lorsque nous nous sommes embrassés à la recherche de l'étoile du soir
Calling without reason but your name's so sweet
Appelant sans raison, mais ton nom est si doux
Please try to hold my arms in space
S'il te plaît, essaie de tenir mes bras dans l'espace
I'm falling, falling, falling, falling
Je tombe, je tombe, je tombe, je tombe
Falling, falling, falling without reason under no command
Je tombe, je tombe, je tombe sans raison, sans aucun ordre
All the stars look smaller and your memory seems much fainter now
Toutes les étoiles semblent plus petites et ton souvenir semble beaucoup plus faible maintenant
Falling, falling, falling to a place that′s void of light and sound
Je tombe, je tombe, je tombe vers un endroit qui est vide de lumière et de son
Calling without answer but your name′s so sweet
Appelant sans réponse, mais ton nom est si doux
I wish that we could be together
J'aimerais que nous puissions être ensemble





Writer(s): German Vergara Vega, Sebastian Vergara Vega


Attention! Feel free to leave feedback.