Aissa - Contagiosa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aissa - Contagiosa




Contagiosa
Заразна
Oh, fuck we nice, eh
Ох, черт, мы крутые, да
Oh, fuck we nice, eh
Ох, черт, мы крутые, да
Aissa, ah
Аисса, а
Aissa, ah
Аисса, а
Eh, eh, oh, oh
Э, э, о, о
Na, na, na, na, yeah
На, на, на, на, да
La, la, la, la, yeah
Ла, ла, ла, ла, да
Tengo muy claro mami que, eres veneno se te ve
Я прекрасно вижу, детка, ты - яд, это очевидно
Jamás pienso tocarte, aunque me lo pida mi ser
Никогда не думал прикоснуться к тебе, даже если бы вся моя сущность этого требовала
Solo con verte mujer, to' lo que puedes hacer
Мне достаточно просто увидеть тебя, женщина, чтобы понять, на что ты способна
Contagias a quien tocas, yo lo
Ты заражаешь каждого, к кому прикасаешься, я знаю
Ni sueñes con tocar mi piel
Даже не мечтай коснуться моей кожи
Los síntomas que ella causa, dura (Dura)
Симптомы, которые она вызывает, длятся (Длятся)
Y hazme caso que no hay cura (No, no, no)
И поверь мне, лекарства нет (Нет, нет, нет)
Si la quieres con locura (Oh, oh, oh)
Если ты хочешь ее до безумия (О, о, о)
Tu vida se hace dura (Uh, uh)
Твоя жизнь станет невыносимой (У, у)
me quieres contagiar y no hay duda (No)
Ты хочешь заразить меня, и нет никаких сомнений (Нет)
Mami su cuerpo parece muda (Shh)
Детка, ее тело словно немое (Тсс)
Me pide que la vea desnuda (Oh, oh)
Она просит, чтобы я увидел ее обнаженной (О, о)
Quiere que me infecte bajo la Luna
Она хочет заразить меня под луной
Ella me quiere tan dentro de ella
Она хочет заполучить меня целиком
Y yo la quiere tan fuera de
А я хочу, чтобы она держалась от меня подальше
Si la mira' primo te estrella'
Братан, она одним взглядом сотрет тебя в порошок
Saca to' sus armas de bad bitch
Достанет все свои штучки плохой девчонки
Tu peor pesadilla, yeah (Oh, oh, oh)
Твой худший кошмар, да (О, о, о)
Si la ves pasa de ella, yeah
Если увидишь ее, проходи мимо, да
Que aquí no hay nada que hasta pise de lo que viste y no evitaste
Потому что здесь нет ничего, кроме того, на что ты наступил, увидел и не смог избежать
Si dejas que te envista, ella te enviste, no es un chiste
Если ты позволишь ей настигнуть тебя, она настигнет, это не шутка
Ella es lo que siempre temiste multiplicado por quince
Она - это то, чего ты всегда боялся, умноженное на пятнадцать
Todos los chavales del barrio por ahí andan contagiados (Uh)
Все парни в округе заражены (У)
No pudieron evitarlo (No)
Они не смогли устоять (Нет)
Las [?] van faltos (China)
[?] стали нищими (Китай)
Siempre estaban de asalto (Robando)
Они всегда были на грабеже (Воровали)
En su casa de oían llantos (Su mama)
В их домах слышался плач (Их мам)
Querían querer algo (Bad, yeah)
Они хотели чего-то (Плохого, да)
Y por ella se pillaron (Todos)
И из-за нее подсели (Все)
No pudieron evitarlo y el veneno de su culpa los acabó matando
Они не смогли устоять, и яд их вины в конце концов убил их
Tengo muy claro mami que, eres veneno se te ve
Я прекрасно вижу, детка, ты - яд, это очевидно
Jamás pienso tocarte, aunque me lo pida mi ser
Никогда не думал прикоснуться к тебе, даже если бы вся моя сущность этого требовала
Solo con verte mujer, to' lo que puedes hacer
Мне достаточно просто увидеть тебя, женщина, чтобы понять, на что ты способна
Contagias a quien tocas, yo lo
Ты заражаешь каждого, к кому прикасаешься, я знаю
Ni sueñes con tocar mi piel
Даже не мечтай коснуться моей кожи
Lo síntomas que ella causa, dura (Dura)
Симптомы, которые она вызывает, длятся (Длятся)
Y hazme caso que no hay cura (No, no, no)
И поверь мне, лекарства нет (Нет, нет, нет)
Si la quieres con locura (Oh, oh, oh)
Если ты хочешь ее до безумия (О, о, о)
Tu vida se hace dura (Uh, uh)
Твоя жизнь станет невыносимой (У, у)
me quieres contagiar y no hay duda (No)
Ты хочешь заразить меня, и нет никаких сомнений (Нет)
Mami su cuerpo parece muda (Shh)
Детка, ее тело словно немое (Тсс)
Me pide que la vea desnuda (Oh, oh)
Она просит, чтобы я увидел ее обнаженной (О, о)
Quiere que me infecte bajo la Luna
Она хочет заразить меня под луной
Ella me quiere tan dentro de ella
Она хочет заполучить меня целиком
Y yo la quiere tan fuera de
А я хочу, чтобы она держалась от меня подальше
Si la mira' primo te estrella'
Братан, она одним взглядом сотрет тебя в порошок
Saca to' sus armas de bad bitch
Достанет все свои штучки плохой девчонки
Tu peor pesadilla, yeah (Oh, oh, oh)
Твой худший кошмар, да (О, о, о)
Si la ves pasa de ella, yeah
Если увидишь ее, проходи мимо, да
Ah, ah
А, а
Uh, uh, uh, oh
У, у, у, о
Yeah, ah, eh, uh
Да, а, э, у
Na, na, na, na, na, na, na, na
На, на, на, на, на, на, на, на
Na, na, na, na, na, na, na, na
На, на, на, на, на, на, на, на
Yeah
Да
Oh fuck we nice
Черт, мы крутые






Attention! Feel free to leave feedback.