Lyrics and translation Aisyah Aziz - Pilihan Sejati

Pilihan Sejati

Memanglah di antara kita tiada yang sempurna
Namun bagiku di antara semua kaulah sinarnya
Memang hanya Tuhan tahu segala
Takdir dan ketentuan terus menyala

Kasih, kau tak mengerti
Diri ini lebih baik darinya yang kau inginkan
Aku janji
Hidup ini hanya sekali
Jadikanlah aku ini cinta yang paling sejati
Hingga akhir

Pernahkah kau terbayang aku dan kamu
(Aku dan kamu)
Menempuhi segalanya bersama tanpa rasa jemu
Bila kau terjatuh 'ku 'kan menyambut
Cinta yang terutuh kita bina

Kasih, kau tak mengerti
Diri ini lebih baik darinya yang kau inginkan
Aku janji

Wahai kasih, kau tak mengerti
Diri ini lebih baik darinya yang kau inginkan
Aku janji
Hidup ini hanya sekali
Jadikanlah aku ini cinta yang paling sejati
Sehingga akhir
Akhir nanti
Akhir nanti
Cinta yang
Cinta yang paling sejati
Cinta yang
Cinta yang paling sejati
Paling sejati

Le choix parfait

Certes, il n’y a personne de parfait parmi nous
Mais pour moi, parmi tous, tu es son rayon de soleil
Seul Dieu sait tout
Le destin et les décrets continuent de briller

Mon amour, tu ne comprends pas
Je suis mieux que celle que tu désires
Je te le promets
La vie n’est qu’une fois
Fais de moi cet amour le plus vrai
Jusqu’à la fin

As-tu déjà imaginé toi et moi
(Toi et moi)
Affronter tout ensemble sans jamais se lasser
Si tu tombes, je te rattraperai
Nous construirons un amour profond

Mon amour, tu ne comprends pas
Je suis mieux que celle que tu désires
Je te le promets

Mon amour, tu ne comprends pas
Je suis mieux que celle que tu désires
Je te le promets
La vie n’est qu’une fois
Fais de moi cet amour le plus vrai
Jusqu’à la fin
Jusqu’à la fin
Jusqu’à la fin
L’amour qui
L’amour le plus vrai
L’amour qui
L’amour le plus vrai
Le plus vrai