Lyrics and translation Aisyah Aziz - Sugar

Sugar

Here we are again
Revel in your fleeting innocence
I don't want you to go
Spend the night with me
Let me in and show me what you see
Where you want this to go
I know this ain't the time
To be wishing that I was much older
In your favour

So don't let me sleep alone, Sugar
You're working late she knows that
Tomorrow you'll come back
So just stay here
You promised you're leaving at daylight so
Tonight
Let me lift you up
As you lay me down

Now baby hold me please
You're rushing through my veins it's maddening
How you take me over
I know this ain't the time
To be wishing that you're just much younger
In my favour

But I'll push that aside
And I'll stay for a while
Oh I guess I'll be fine
It's happened too many times

So don't let me sleep alone, Sugar
You're working late she knows that
Tomorrow you'll come back
So just stay here
You promised you're leaving at daylight so
Tonight tonight
To-na-na-na-ight
Let me lift you up
As you lay me down sugar

(Tonight tonight)
(Tonight tonight)
(Tonight tonight)
(Tonight tonight)
Tonight tonight
Tonight tonight
Tonight tonight you're mine
Sugar

Сахар

Вот мы снова вместе,
Наслаждайся своей мимолетной невинностью.
Я не хочу, чтобы ты уходил.
Проведи ночь со мной.
Впусти меня и покажи мне, что ты видишь,
Куда ты хочешь, чтобы это привело.
Я знаю, что сейчас не время
Желать быть намного старше
Ради тебя.

Так что не дай мне спать одной, сладкий.
Ты работаешь допоздна, она знает это.
Завтра ты вернешься,
Так что просто останься здесь.
Ты обещал уйти на рассвете, так что
Сегодня ночью
Позволь мне поднять тебя,
Пока ты укладываешь меня.

А теперь, милый, обними меня, пожалуйста.
Ты растекаешься по моим венам, это сводит с ума,
Как ты мной овладеваешь.
Я знаю, что сейчас не время
Желать, чтобы ты был намного младше
Ради меня.

Но я отброшу это в сторону
И останусь ненадолго.
О, думаю, я буду в порядке.
Это случалось слишком много раз.

Так что не дай мне спать одной, сладкий.
Ты работаешь допоздна, она знает это.
Завтра ты вернешься,
Так что просто останься здесь.
Ты обещал уйти на рассвете, так что
Сегодня ночью, сегодня ночью
Се-го-дня но-о-чью
Позволь мне поднять тебя,
Пока ты укладываешь меня, сладкий.

(Сегодня ночью, сегодня ночью)
(Сегодня ночью, сегодня ночью)
(Сегодня ночью, сегодня ночью)
(Сегодня ночью, сегодня ночью)
Сегодня ночью, сегодня ночью
Сегодня ночью, сегодня ночью
Сегодня ночью, сегодня ночью ты мой,
Сладкий.