Lyrics and translation Aisyah - Menyambut Ramadhan
Senangnya
menanti
hilal
Как
радостно
ждать
появления
новолуния,
Menyambut
tiba
bulan
Ramadan
Встречать
наступление
месяца
Рамадан.
Bulan
suci
dan
penuh
rahmat
Месяца
святого
и
полного
милости,
Penuh
ampunan
dan
ridho
Ilahi
Полного
прощения
и
благословения
Всевышнего.
Berbekal
iman
dan
ilmu
Вооруженные
верой
и
знанием,
Membersihkan
hati,
raga,
dan
jiwa
Очищаем
сердца,
тела
и
души,
Meluruskan
niat
menjalani
puasa
Выравниваем
намерения,
соблюдая
пост,
Menjalankan
perintah
Ilahi
Исполняем
повеления
Всевышнего.
Ramadan
saat
pintu
surga
dibuka
Рамадан
— время,
когда
врата
рая
открыты,
Ohh-hoo-hoo
О-о-о
Ramadan
saat
berlomba
kebaikan
Рамадан
— время
соревноваться
в
добрых
делах,
Ramadan
saat
pahala
berlipat
ganda
Рамадан
— время,
когда
награда
умножается,
Ohh-hoo-hoo
О-о-о
Ramadan
bulan
yang
selalu
dirindukan
Рамадан
— месяц,
которого
всегда
ждут
с
нетерпением.
Berbekal
iman
dan
ilmu
Вооруженные
верой
и
знанием,
Membersihkan
hati,
raga,
dan
jwa
Очищаем
сердца,
тела
и
души,
Meluruskan
niat
menjalani
puasa
Выравниваем
намерения,
соблюдая
пост,
Menjalankan
perintah
Ilahi
Исполняем
повеления
Всевышнего.
Ramadan
saat
pintu
surga
dibuka
Рамадан
— время,
когда
врата
рая
открыты,
Ohh-hoo-hoo
О-о-о
Ramadan
saat
berlomba
kebaikan
Рамадан
— время
соревноваться
в
добрых
делах,
Ramadan
saat
pahala
berlipat
ganda
Рамадан
— время,
когда
награда
умножается,
Ohh-hoo-hoo
О-о-о
Ramadan
bulan
yang
selalu
dirindukan
Рамадан
— месяц,
которого
всегда
ждут
с
нетерпением.
Senangnya
menanti
hilal
Как
радостно
ждать
появления
новолуния,
Menyambut
tiba
bulan
Ramadan
Встречать
наступление
месяца
Рамадан.
Bulan
suci
dan
penuh
rahmat
Месяца
святого
и
полного
милости,
Penuh
ampunan
dan
ridho
Ilahi
Полного
прощения
и
благословения
Всевышнего.
Ramadan
saat
pintu
surga
dibuka
Рамадан
— время,
когда
врата
рая
открыты,
Ohh-hoo-hoo
О-о-о
Ramadan
saat
berlomba
kebaikan
Рамадан
— время
соревноваться
в
добрых
делах,
Ramadan
saat
pahala
berlipat
ganda
Рамадан
— время,
когда
награда
умножается,
Ohh-hoo-hoo
О-о-о
Ramadan
bulan
yang
selalu
dirindukan
Рамадан
— месяц,
которого
всегда
ждут
с
нетерпением.
Ramadan
saat
pintu
surga
dibuka
Рамадан
— время,
когда
врата
рая
открыты,
Ohh-hoo-hoo
О-о-о
Ramadan
saat
berlomba
kebaikan
Рамадан
— время
соревноваться
в
добрых
делах,
Ramadan
saat
pahala
berlipat
ganda
Рамадан
— время,
когда
награда
умножается,
Ohh-hoo-hoo
О-о-о
Ramadan
bulan
yang
selalu
dirindukan
Рамадан
— месяц,
которого
всегда
ждут
с
нетерпением.
Rate the translation
1
Menyambut Ramadhan
2 Semua Berpuasa
3 Buka Puasa
4 Sahur
5 Lailatul Qodar
6 Malam Takbiran
7 Lebaran
8 Tarawih
2 Semua Berpuasa
3 Buka Puasa
4 Sahur
5 Lailatul Qodar
6 Malam Takbiran
7 Lebaran
8 Tarawih
Attention! Feel free to leave feedback.