Mimpi - Aisyah translation in German

Mimpi

Ceritakan padaku
Cerita yang terdahulu
Kisah cinta yang pernah kau tahu
Sempurna selalu pada kau dan aku
Ceritakan semua
Cerita kita cita bersama
Kisah terindah pernah kurasa
Selama pernah jantungku bernyawa
Berdua hanya kau dan aku
Andai ini hanya mimpi
Tinggalkan kubegini
Biar terus kulena
Sampai kau tiba
Andai kuhanya bermimpi
Biar aku begini
Sampai ketemu lagi
Aku di sini
Ceritakan padaku
Ceritakan padaku selalu
Kisah yang tak mungkin pergi lalu
Selama akan hidupku denganmu
Bersama mengharungi semua
Andai ini hanya mimpi
Tinggalkan ku begini
Oh, biar terus kulena
Sampai kau tiba
Bawa daku ke angkasa
Memetik bulan, bintang
Bawaku terbang bersama
Jangan kau lepaskan
Jangan kau tinggalkan semua
Biar saja begini
Ohh
Biar terus kulena
Sampai kau tiba
Andai kuhanya bermimpi
Biar aku begini
Sampai ketemu lagi
Aku di sini
Andai semuanya mimpi
Biar saja kuterus begini
Kumahu terus kisah cinta kita
Terus sampai hujung masa

Traum

Erzähl mir
Die Geschichte von früher
Die Liebesgeschichte, die du einst kanntest
Immer perfekt für dich und mich
Erzähl alles
Unsere Geschichte, unsere gemeinsamen Träume
Die schönste Geschichte, die ich je gefühlt habe
Solange mein Herz je geschlagen hat
Zu zweit, nur du und ich
Wenn dies nur ein Traum ist
Lass mich so
Lass mich weiter dösen
Bis du ankommst
Wenn ich nur träume
Lass mich so sein
Bis wir uns wiedersehen
Ich bin hier
Erzähl mir
Erzähl mir immer
Die Geschichte, die unmöglich vergehen kann
Solange mein Leben mit dir sein wird
Gemeinsam alles durchstehen
Wenn dies nur ein Traum ist
Lass mich so
Oh, lass mich weiter dösen
Bis du ankommst
Nimm mich mit in den Himmel
Den Mond, die Sterne pflücken
Nimm mich mit, zusammen zu fliegen
Lass nicht los
Verlass nicht alles
Lass es einfach so sein
Ohh
Lass mich weiter dösen
Bis du ankommst
Wenn ich nur träume
Lass mich so sein
Bis wir uns wiedersehen
Ich bin hier
Wenn alles ein Traum ist
Lass mich einfach so weitermachen
Ich will, dass unsere Liebesgeschichte weitergeht
Weiter bis ans Ende der Zeit