Aitana - Stupid - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aitana - Stupid




All these stupid guys like these stupid, stupid girls
Все эти глупые парни, как эти глупые, глупые девчонки.
Don't talk girl, just listen
Не говори, девочка, просто послушай.
Keep it to yourself, don't tell your opinion
Держи это при себе, не говори им своего мнения.
Better know your, better know your way around the kitchen
Лучше знай свое, лучше знай свой путь по кухне.
Force, stop playing your position
Нашел слабую силу, прекрати играть свою позицию.
Put your face on, but not too heavy
Надень свое лицо, но не слишком тяжелое.
Stick into line, for you to get ready
Тебе нужно слишком много времени, чтобы подготовиться.
You might not like it, but just keep quiet
Возможно, тебе это не понравится, но просто помолчи.
'Cause that's what stupid girls do
Потому что так поступают глупые девчонки.
I can be a girl, not a step forward
Я могу быть девушкой, а не стэпфордом.
I am not a step for you to step on, I'm a step forward
Я не шаг для тебя, чтобы наступить, я шаг вперед.
You can take a step back, but you like a chessboard
Ты можешь сделать шаг назад, поиграть в тебя, как в шахматную доску.
Don't you know the queen protect the king when you're on checkboard?
Разве ты не знаешь, что королева защищает короля, когда ты под контролем?
All these stupid guys like these stupid, stupid girls (Stupid girls)
Все эти глупые парни, как эти глупые, глупые девчонки (глупые девчонки).
Tell 'em stupid lies, like we're stupid, stupid girls (Stupid girls)
Рассказываю глупую ложь, будто мы глупые, глупые девчонки (глупые девчонки).
Why do all these guys want these stupid, stupid girls? (Stupid girls)
Почему все эти парни хотят этих глупых, глупых девушек?
All these stupid guys like these stupid, stupid, stupid girls
Все эти глупые парни, как эти глупые, глупые, глупые девушки.
Imma' get blunt, Imma' get twisted
Я стану тупым, я стану извращенным.
Take it to sense, turn it in a seven figures
Возьмите два цента, превратите их в семь цифр.
I don't know my, I don't know my way around a kitchen
Я не знаю своего, я не знаю своего пути по кухне.
If I let you eat it, Imma' make you do the dishes
Если я позволю тебе есть, я заставлю тебя есть.
When I get dress, Imma' look sexy
Когда я одеваюсь, я выгляжу сексуально.
Wear a little less, Imma' let you undress me
Носи чуть меньше, я позволю тебе раздеть меня.
Your friends don't like it, but tell 'em keep quiet
Твоим друзьям это не нравится, но они могут молчать.
'Cause they like stupid girls too
Потому что им тоже нравятся глупые девчонки.
I can be a girl, not a step forward
Я могу быть девушкой, а не стэпфордом.
I am not a step for you to step on, I'm a step forward
Я не шаг для тебя, чтобы наступить, я шаг вперед.
You can take a step back, but you like a chessboard
Ты можешь сделать шаг назад, поиграть в тебя, как в шахматную доску.
Don't you know the queen protect the king when you're on checkboard?
Разве ты не знаешь, что королева защищает короля, когда ты под контролем?
All these stupid guys like these stupid, stupid girls (Stupid girls)
Все эти глупые парни, как эти глупые, глупые девчонки (глупые девчонки).
Tell 'em stupid lies, like we're stupid, stupid girls (Stupid girls)
Рассказываю глупую ложь, будто мы глупые, глупые девчонки (глупые девчонки).
Why do all these guys want these stupid, stupid girls? (Stupid girls)
Почему все эти парни хотят этих глупых, глупых девушек?
All these stupid guys like these stupid, stupid, stupid girls
Все эти глупые парни, как эти глупые, глупые, глупые девушки.
I can be a girl, not a step forward
Я могу быть девушкой, а не стэпфордом.
I am not a step for you to step on, I'm a step forward
Я не шаг для тебя, чтобы наступить, я шаг вперед.
You can take a step back, but you like a chessboard
Ты можешь сделать шаг назад, поиграть в тебя, как в шахматную доску.
Don't you know the queen protect the king when you're on checkboard?
Разве ты не знаешь, что королева защищает короля, когда ты под контролем?
All these stupid guys like this
Все эти глупые парни вроде этого.
All these stupid guys like these stupid, stupid girls (Stupid girls)
Все эти глупые парни, как эти глупые, глупые девчонки (глупые девчонки).
Tell 'em stupid lies, like we're stupid, stupid girls (Stupid girls)
Рассказываю глупую ложь, будто мы глупые, глупые девчонки (глупые девчонки).
Why do all these guys want these stupid, stupid girls? (Stupid girls)
Почему все эти парни хотят этих глупых, глупых девушек?
All these stupid guys like these stupid, stupid, stupid girls
Все эти глупые парни, как эти глупые, глупые, глупые девушки.





Writer(s): JARAMYE DANIELS, PAER GUSTAV ALMKVIST, JEREMY DUSSOLLIET, GRACE TITHER, AUGUST KARL VINBERG


Attention! Feel free to leave feedback.