Aitana - Volaré - De La Película De Netflix "Más Allá De La Luna" - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aitana - Volaré - De La Película De Netflix "Más Allá De La Luna"




Volaré, si me invento alas lo conseguiré
Я полечу, если я придумаю крылья, я получу это.
Y allí me sentiré bien
И там я буду чувствовать себя хорошо.
Por la luna andar no es común
По Луне ходить не принято
Sueño con llegar allí aún
Я мечтаю попасть туда еще
Mi cohete hacia la luz
Моя ракета к свету
Mi familia permanecerá unida
Моя семья останется вместе.
Él comprenderá que el amor dura una eternidad
Он поймет, что любовь длится вечность.
Solo en el corazón vive la verdad
Только в сердце живет правда
Lo verás
Правда
Farolillos que hacia el cielo van, entonces, soy capaz
Блефы, которые к небу идут, тогда я способен
Astronautas levitando están, me invitarán
Левитирующие космонавты, они пригласят меня
Todo encaja y mi ansia ya es una realidad
Все сходится, и моя тяга уже стала реальностью.
Lo verás
Правда
Ya es la hora, voy a despegar
Пришло время, я взлетаю.
Pronto comienza la cuenta atrás
Вскоре начинается обратный отсчет
Lo estoy logrando, seré libre al fin hasta el confín
Я делаю это, я буду свободен, наконец, до конца.
Bailaré; Chang′e, yo iré dónde estés
Я буду танцевать; Чанъэ, я пойду туда, где ты.
Sí, papá, y muy pronto lo vas a ver
Да, папа, и очень скоро ты его увидишь.
Y cual ave que lejos va
И какая птица далеко идет.
Solo anhelo ir donde estés
Я просто хочу пойти туда, где ты.
Eso sueño yo aún
Это мечта я все еще






Attention! Feel free to leave feedback.