Aitch feat. Bakar - In Disguise (feat. Bakar) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aitch feat. Bakar - In Disguise (feat. Bakar)




In Disguise (feat. Bakar)
В Маске (feat. Bakar)
She says she don't ever see me, only on the camera
Говорит, что видит меня только на камеру,
And that just makes her anxious, I'm not surprised
И от этого ей тревожно, я не удивлен.
She said she don't wanna be on T.V., but, I'm handsome
Сказала, что не хочет быть на ТВ, но я же красивый.
Let me be your Casper, I'm in disguise
Позволь мне быть твоим Каспером, я в маске.
Yeah, face so fuckin' fine
Да, чертовски красивое личико,
It's bait, I'm lookin' twice (woo)
Это приманка, я смотрю дважды (у-у).
Shame you're not lookin' mine
Жаль, что ты не смотришь на мое,
But, they do say love is blind
Но говорят, что любовь слепа.
Fame gets put aside
Слава отодвигается на второй план,
I take my aim, you duck and dive
Я целюсь, ты уворачиваешься и ныряешь.
Yeah, any place, I'm up inside
Да, в любом месте я внутри,
Just ain't the same, it's nothin' right, yeah
Просто это не то же самое, все неправильно, да.
Know you like the finer things
Знаю, ты любишь красивые вещи,
Every night, step in designer skins
Каждую ночь примеряешь дизайнерские шкурки.
All you need is a diamond ring
Все, что тебе нужно, это кольцо с бриллиантом,
But, if you don't reply, I can't buy you things (ah)
Но если ты не ответишь, я не смогу покупать тебе вещи (ах).
Board the plane, we fly Havana
Сядем в самолет, полетим на Кубу,
Cut the chase, let's find the matter
Прекратим погоню, давай найдем проблему.
You say you don't like the camera
Ты говоришь, что тебе не нравится камера,
Love the way you lie, Rihanna (woo)
Люблю, как ты врешь, Рианна (у-у).
She says she don't ever see me, only on the camera
Говорит, что видит меня только на камеру,
And that just makes her anxious, I'm not surprised
И от этого ей тревожно, я не удивлен.
She said she don't wanna be on T.V., but, I'm handsome
Сказала, что не хочет быть на ТВ, но я же красивый.
Let me be your Casper, I'm in disguise (yeah, yeah, yeah, yeah)
Позволь мне быть твоим Каспером, я в маске (да, да, да, да).
In disguise, in disguise, in disguise (woo)
В маске, в маске, в маске (у-у),
When I'm outside, I'm in disguise, in disguise (yeah)
Когда я на улице, я в маске, в маске (да).
Won't play like a broken disc, but, you still treat me like I don't exist
Не буду вести себя как заезженная пластинка, но ты все еще обращаешься со мной так, будто меня не существует.
Sent a DM and closed it quick, woke up and prayed that you opened it
Отправил сообщение и быстро закрыл его, проснулся и молился, чтобы ты его открыла.
Keep you with a frozen wrist, but, your ex-man can't, he was old as shit
Осыплю тебя драгоценностями, но твой бывший не мог, он был старым пердуном.
Take rides in a chauffeured whip
Катаемся с водителем,
I'm the guy, but, you just ain't noticed it
Я тот самый, но ты просто не заметила.
Know you like the nicer things, so, just say the word, I'm slidin' in
Знаю, ты любишь дорогие вещи, так что просто скажи слово, я подъеду.
Don't know why you're fightin' things, you ain't got to look far
Не знаю, почему ты против, тебе не нужно далеко ходить,
You can find the king
Ты можешь найти короля.
Board the plane, don't like the manor
Садимся в самолет, тебе не нравится поместье,
All the same, your guy's a capper
Все то же самое, твой парень - мошенник.
You said you won't like a rapper
Ты сказала, что тебе не нравятся рэперы,
Love the way you lie, Rihanna
Люблю, как ты врешь, Рианна.
(What you on about? I don't even like rappers! Ha-ha)
чем ты? Я даже не люблю рэперов! Ха-ха).
She says she don't ever see me, only on the camera
Говорит, что видит меня только на камеру,
And that just makes her anxious, I'm not surprised
И от этого ей тревожно, я не удивлен.
She said she don't wanna be on T.V., but, I'm handsome
Сказала, что не хочет быть на ТВ, но я же красивый.
Let me be your Casper, I'm in disguise (yeah, yeah, yeah, yeah)
Позволь мне быть твоим Каспером, я в маске (да, да, да, да).
In disguise, in disguise, in disguise (woo)
В маске, в маске, в маске (у-у),
When I'm outside, I'm in disguise, in disguise (yeah)
Когда я на улице, я в маске, в маске (да).
In disguise, in disguise, in disguise
В маске, в маске, в маске,
When I'm outside, I'm in disguise, in disguise
Когда я на улице, я в маске, в маске.
Whoa-oh-oh
О-о-о,
Whoa-oh-oh
О-о-о,
Oh-oh-oh
О-о-о,
Oh-oh-oh, oh-oh
О-о-о, о-о,
Whoa-oh-oh
О-о-о,
Whoa-oh-oh
О-о-о,
Oh-oh-oh
О-о-о,
Oh-oh-oh, oh-oh (yeah)
О-о-о, о-о (да).
She don't know, man
Она не знает, мужик,
She don't know 'bout the kid, man
Она не знает про пацана, мужик,
She don't know I'm the king of my city, man
Она не знает, что я король своего города, мужик,
She'll know one day, though
Но однажды она узнает,
We'll get there, we'll get there
Мы доберемся туда, мы доберемся туда.
Hahahaha
Хахаха





Writer(s): Harrison James Armstrong, Jacob Daniel Jones, Taras Slusarenko, Abubakar Baker Shariff-farr


Attention! Feel free to leave feedback.