Heist (feat. PLK) - Aitch , PLK translation in German

Heist (feat. PLK)

Jamais d'la vida, nous, on laisse tomber
J'ai fourni l'travail escompté
À la fin du casse, tout l'monde sait compter
Faut faire du cash, éviter les condés
Deux-trois bédos, ça détend (ah-han)
Dans tous les bails, tous les plans (ah-han)
Polak toujours dans les temps (ah-han)
Ça dépend

Jamais d'la vida, nous, on laisse tomber
J'ai fourni l'travail escompté
À la fin du casse, tout l'monde sait compter
Faut faire du cash, éviter les condés
Deux-trois bédos, ça détend (ah-han)
Dans tous les bails, tous les plans (ah-han)
Polak toujours dans les temps (ah-han)
Ça dépend

Four cribs, three whips, too clean
Sick and my wrist on freeze
Big bag, new tag, two C's
Mad drip, know my chick's on fleek (wouh)
Me and them man in a different league
You won't catch him on the pagе this week (ah-ah)
Slide a body in a whip them breeze
Paparazzi, no picturеs, please (skrrt, skrrt)
Can't zip it, too much cash in the bag (yeah)

Fuck around and then go spend it, then I'm back in the lab (yeah)
I can't pull up 'round my tings without some funds in the gaff
Got me coverin' my face, I'm in the back with a mask
Look like an angel from the front but when she back it she's bad
Flew from Paris straight to Manille, put some bags in the flash
I got girl around the world, you know I travel the map
Shit, you think it was a shoot, I helicopter in that

Jamais d'la vida, nous, on laisse tomber (yeah)
J'ai fourni l'travail escompté
À la fin du casse, tout l'monde sait compter
Faut faire du cash, éviter les condés
Deux-trois bédos, ça détend (ah-han, wouh)
Dans tous les bails, tous les plans (ah-han, yeah)
Polak toujours dans les temps (ah-han, talk to 'em)
Ça dépend

Jamais d'la vida nous on laisse tomber (ah-han)
J'ai fourni l'travail escompté
À la fin du casse, tout l'monde sait compter (yeah)
Faut faire du cash, éviter les condés
Deux-trois bédos, ça détend (ah-han, yeah)
Dans tous les bails, tous les plans (ah-han, yeah)
Polak toujours dans les temps (ah-han)
Ça dépend

Ma CB, c'est comme le Parc des Princes, elle a pas d'plafond (oui)
Ta meuf, c'est la meuf à tout l'monde, gros con, mais toi, t'es à fond (pah, pah, pah)
T'as beau pousser la fonte, c'est nous, on donne l'heure, les plavons (oui)
Un son pour ceux qui frottent la bavette, pour tous mes bas fonds (ouh, oui)
Et quand la SIM sonne, pour le jaune, pour les Simpson
Tu sais, j'm'estime seul, j'fais mes sous, mes big sommes (oui)
J'ai vu les schmits sonnés, j'commençais à frisonner
J'ai voulu m'sauver, vu sa main sur l'pistolet (ouh, oui)
Toujours pas habitué aux photos, aux caméras

Trop d'soucis, bientôt, j'suis chauve comme Kad Merad
T'inquiète, ça paiera (han), charbon, ça ppe-ra (han)
RSQ3, Classe S ou Carrera (ouais)
Que des chèques, du liquide, pour mes gars, mes go' d'mon équipe (bah)
Le 92 ça débite, sa mère, jusqu'à Londres, gros débile (bah)
C'est ça la fibre haut débit, fallait parier depuis l'début (ouais)
Tu nous prenais pour des débiles, maintenant que t'as l'mort, faut qu'on déguste

Jamais d'la vida, nous, on laisse tomber
J'ai fourni l'travail escompté
À la fin du casse, tout l'monde sait compter
Faut faire du cash, éviter les condés
Deux-trois bédos, ça détend (ah-han)
Dans tous les bails, tous les plans (ah-han)
Polak toujours dans les temps (ah-han)
Ça dépend

Jamais d'la vida, nous, on laisse tomber
J'ai fourni l'travail escompté
À la fin du casse, tout l'monde sait compter
Faut faire du cash, éviter les condés
Deux-trois bédos, ça détend (ah-han)
Dans tous les bails, tous les plans (ah-han)
Polak toujours dans les temps (ah-han)
Ça dépend

J'sais qu'il se fait tard mais
Tu m'manques, Aitch et j'ai envie d'te voir
J'arrive pas à dormir, j'fais qu'penser à toi
J'me demandais quand est-ce que tu revenais sur Paris?
Appelle-moi

Heist (feat. PLK)

Niemals im Leben, wir geben niemals auf
Ich habe die erwartete Arbeit geliefert
Am Ende des Bruchs kann jeder zählen
Man muss Cash machen, die Bullen meiden
Zwei, drei Joints, das entspannt (ah-han)
Bei allen Sachen, bei allen Plänen (ah-han)
Polak immer pünktlich (ah-han)
Kommt drauf an

Niemals im Leben, wir geben niemals auf
Ich habe die erwartete Arbeit geliefert
Am Ende des Bruchs kann jeder zählen
Man muss Cash machen, die Bullen meiden
Zwei, drei Joints, das entspannt (ah-han)
Bei allen Sachen, bei allen Plänen (ah-han)
Polak immer pünktlich (ah-han)
Kommt drauf an

Vier Buden, drei Schlitten, zu sauber
Krank und mein Handgelenk auf Eis
Große Tasche, neuer Anhänger, zwei Cs
Wahnsinns-Drip, meine Kleine ist on fleek (wouh)
Ich und die Jungs in einer anderen Liga
Du wirst ihn diese Woche nicht auf der Seite erwischen (ah-ah)
Schieb eine Leiche in einen Wagen und dann verschwinde
Paparazzi, keine Bilder, bitte (skrrt, skrrt)
Kann es nicht schließen, zu viel Bargeld in der Tasche (yeah)

Mach Quatsch und gib es dann aus, dann bin ich zurück im Labor (yeah)
Ich kann nicht bei meinen Mädels auftauchen ohne Kohle im Haus
Ich bedecke mein Gesicht, bin hinten mit einer Maske
Sieht von vorne aus wie ein Engel, aber wenn sie ihren Hintern bewegt, ist sie böse
Bin von Paris direkt nach Manila geflogen, hab ein paar Taschen ins Blitzlicht gepackt
Ich habe Mädchen auf der ganzen Welt, du weißt, ich bereise die Karte
Scheiße, du denkst, es wäre ein Shooting, ich bin mit dem Helikopter da

Niemals im Leben, wir geben niemals auf (yeah)
Ich habe die erwartete Arbeit geliefert
Am Ende des Bruchs kann jeder zählen
Man muss Cash machen, die Bullen meiden
Zwei, drei Joints, das entspannt (ah-han, wouh)
Bei allen Sachen, bei allen Plänen (ah-han, yeah)
Polak immer pünktlich (ah-han, sag es ihnen)
Kommt drauf an

Niemals im Leben, wir geben niemals auf (ah-han)
Ich habe die erwartete Arbeit geliefert
Am Ende des Bruchs kann jeder zählen (yeah)
Man muss Cash machen, die Bullen meiden
Zwei, drei Joints, das entspannt (ah-han, yeah)
Bei allen Sachen, bei allen Plänen (ah-han, yeah)
Polak immer pünktlich (ah-han)
Kommt drauf an

Meine Kreditkarte ist wie der Parc des Princes, sie hat kein Limit (oui)
Deine Freundin ist die Freundin von allen, du Idiot, aber du bist voll dabei (pah, pah, pah)
Du kannst Gewichte stemmen, aber wir geben die Zeit an, die Dinger (oui)
Ein Song für die, die die Schnauze voll haben, für alle meine Abgründe (ouh, oui)
Und wenn die SIM klingelt, für das Gelbe, für die Simpsons
Weißt du, ich schätze mich allein, ich mache mein Geld, meine großen Summen (oui)
Ich sah die Bullen klingeln, ich fing an zu zittern
Ich wollte fliehen, sah seine Hand an der Pistole (ouh, oui)
Immer noch nicht an Fotos, an Kameras gewöhnt

Zu viele Sorgen, bald bin ich kahl wie Kad Merad
Keine Sorge, es wird sich auszahlen (han), malochen, das wird was (han)
RSQ3, S-Klasse oder Carrera (ouais)
Nur Schecks, Bargeld, für meine Jungs, meine Mädels aus meinem Team (bah)
Die 92 gibt Gas, verdammt, bis nach London, du Idiot (bah)
Das ist die Glasfaser, du hättest von Anfang an wetten sollen (ouais)
Du hast uns für Idioten gehalten, jetzt, wo du am Arsch bist, müssen wir genießen

Niemals im Leben, wir geben niemals auf
Ich habe die erwartete Arbeit geliefert
Am Ende des Bruchs kann jeder zählen
Man muss Cash machen, die Bullen meiden
Zwei, drei Joints, das entspannt (ah-han)
Bei allen Sachen, bei allen Plänen (ah-han)
Polak immer pünktlich (ah-han)
Kommt drauf an

Niemals im Leben, wir geben niemals auf
Ich habe die erwartete Arbeit geliefert
Am Ende des Bruchs kann jeder zählen
Man muss Cash machen, die Bullen meiden
Zwei, drei Joints, das entspannt (ah-han)
Bei allen Sachen, bei allen Plänen (ah-han)
Polak immer pünktlich (ah-han)
Kommt drauf an

Ich weiß, es ist spät, aber
Ich vermisse dich, Aitch, und ich will dich sehen
Ich kann nicht schlafen, ich denke nur an dich
Ich habe mich gefragt, wann du wieder nach Paris kommst?
Ruf mich an