Lyrics and translation Aitor - Oda al Tonto

Oda al Tonto

Oye, ofenderse es una opción
Y tú no puedes ofenderme a mí
Pero, pero has abierto el cajón de la diversión
Y me has hecho muy feliz

Dice . es la segunda vez que metes conmigo, sin motivo
No voy hacer como tú llorar porque me has ofendido
Quiero escribir este track porque es tan divertido
Ver un poquito nervioso al gordito es gracioso
Y te quito hasta el sueño porque estás dormido
Solamente hay gente fuerte a mí alrededor y ellos aguantan una broma
Tú eres un jodido, victimista, oportunista una mierda de persona
Quieres el aplauso de esa gente que como tú son unas putas lloronas
Bullying, boody, sesmit más, breedy, bleick, bleick tú sabes de idiomas

Así que supongo que sabes muy bien (que sabes muy bien)
Y si por ti fuera habría censurar cada letra de Eminem
(Y ahora que)
Hasta tus coleguita a los que lames el culo, dicen burradas y que
Huele a doble moral basta pobre chaval
Pero si quieres censurar caerás tú también

Vivo una época donde los ídolos son unos debiluchos como tú
Eres inseguro y seguro que los millones que manejas en YouTube
No te han dado una pisca de felicidad porque me sigues como un puto fans
Antes que digan ser tan poderoso en la redes tan solo eres un pobre patán

Yo vengo a divertirme como un crío
Aunque no tengo la fama que tú tienes tío
Siempre vas a enfadar de las cifras y me rio
Porque sé que te sientes vacío y siempre desconfió

De que solo presume resumen de su percusión
No sumes que subes canciones con solo la intención
De usar la fórmula que ya te había funcionado
Pero vives amargado porque estás castigado en tu habitación

Haciendo ... la misma putísima mierda en repeat (es mierda de repeat)
El rap de obezno, el rap de pokemón, el rap de mis huevos un rap infantil
Aunque en general no me gusta hacer rap no te voy a mentir
Zarcort a Piter G, ha Cyclo se le están mejores desarrollo que a ti

Hoy vengo solamente porque me divierte volviéndote loco por mi culpa
Solamente porque sé que sientes, piensa en nosotros mientras te masturbas
Solamente porque eres tan simple que demuestre adorarme con locura
Públicamente esto es evidente y te la ponemos dura y predicas está censura
Porque ofenden las palabras

Hay puto tonto del culo (es tonto de culo)
Vete a la montaña que nadie te ofenda, corre y cómprate un espacio seguro
Y que ponga un muro (y que ponga un muro)
No valla hacer, que nadie venga que diga que eres un niñato inmaduro
No, que no sabes lidiar con la fama y el mundo

Que tu rotillo de aliado feminista huele a peste
Comprometido con la causa pero están evidente
Que lo haces buscar aplausos de la gente
Y más haces juicos inmoral constantemente
Pero la suerte está de a tu lado

Voy yo, y te pongo en bandeja
Violencia de género es lo que sufres tú, de tu pareja
Por eso en tu Twitter basta de hacker
Que la mierda te salpique, porque no cierras la boca
Te picas y acabas siempre con insomnio

Un oveja dos ovejas tres collejas, has que te mereces por la cara que tienes de freeke tonto
(Tonto)
Ahora dime abusón, o preso, violador y de tantas de otras cosas
Ay, debo ser un demonio que intenta fomentar cosas peligrosas
A tu libro le falta que ponga, tonto a lo que lea
Si eres niño, te encanta de aparece pinta y colorea
Me lo pillo ya basta tengo una mesa que cojea
Necesito que arda bien mi chimenea

(Tú, tú, tú, tú)

Dime todo lo que quieras chaval te lo voy a partir
(Ok, Keyblade)
Metete la puta llave por el culo y ponte a gemir
(Hey, hey, hey, hey)
Toma esta puta canción que solamente te acuerdas de mí
(Oh pleis)
No tengo millones y soy feliz

Pero tú (ha ha) tú eres tonto, es enserio
Cuéntame una vez más, cuantos hollow′s tiene seguro que quieres un premio
Ay chicos, le damos un premio

Puede imaginar tu cara desencajada
Y ha Magnus, hay carcajadas a tu costa
Porque solo eres medio tonto, tonto, tonto
Keyblade eres tonto, tonto, tonto
No sé cómo puede hacer tan tonto, tonto, tonto
Keyblade eres tonto, tonto, tonto
No sé cómo puede hacer tan tonto, tonto, tonto
Todos juntos tonto, tonto, tonto
Os la sabéis tonto, tonto, tonto
Nunca he conseguido alguien tan tonto, tonto, tonto

Bueno, cuanto a ver tardas en hacerte la víctima y sacar todo de contexto
Por cierto no voy a pegarte ni es un plan para pegarte
Haber creo que las tres collejas te las mereces
Pero no voy a dártela, vale
Lo digo antes que empieza decir que te hago bullying

Por cierto compren el libro de Keyblade
Donde podrán aprender lo que es un micro machismo
Lo que es un micro agresión, lo que es un micro pene
Lo que es un micro
Y sobre todo como no hay que usar un micro

Mira que eres maricón
He, he es una forma de hablar, vale
No me digan luego que soy un homofo
Que hay explicarte todo porque es

En Magnus, nos decimos bromas a la puta cara y no pasa nada
A mí me dicen delgado, me dicen flaco, me dicen galgo
A Dyem le decimos gordo, a Santaflow le decimos pesa'o
A Norykko le decimos, bueno no te voy a decir que le decimos nada
Vaya que esto sea prensor por mi parte
Opresor, opresor multibanda

Mis fan no son unos putos de mierda
Si grabe master psyco y alguien mata a su madre
La culpa no es de master psyco
Si alguien está un poco tocado de cerebro, no crees
Pero a ver, si tu sigues haciendo contenido like
Y cuéntame la vida Johsti y a la Sonic que le hizo, no pasa

No vengas a dar por culo hay que censurar cosas
Como puedes reírte de eso, oh
Hay gente que está sufriendo
Ag, pero tío a ver, yo sé que te jode
Porque en el fondo sabes que no eres un artista de verdad
Así que, estoy cruzando el charco a cantar mis canciones
Las cuales, no sé, hacen que la gente se identifique con ella
Tú, se van a identificar con la vida de Sonic que le hizo
Ay, da cosilla ya lo sé

Ode au crétin

Écoute, s'offenser est un choix
Et tu ne peux pas m'offenser, toi
Mais, mais tu as ouvert la boîte à rigolade
Et tu m'as rendu très heureux

Tu dis... c'est la deuxième fois que tu t'en prends à moi, sans raison
Je ne vais pas faire comme toi, pleurer parce que tu m'as offensé
Je veux écrire ce morceau parce que c'est tellement drôle
De voir le gros un peu nerveux, c'est hilarant
Et je te hante même dans ton sommeil, car tu dors
Il n'y a que des gens forts autour de moi et ils supportent une blague
Toi, t'es qu'un putain de victime, opportuniste, une vraie merde humaine
Tu veux les applaudissements de ces gens qui, comme toi, sont de vraies pleureuses
Harcèlement, body-shaming, sexisme, racisme, bla-bla-bla, tu connais les grands mots

Alors je suppose que tu sais très bien (que tu sais très bien)
Et si ça ne tenait qu'à toi, chaque parole d'Eminem serait censurée
(Et maintenant quoi ?)
Même tes petits copains à qui tu lèches le cul disent des conneries et
Ça sent la double morale, pauvre petit con
Mais si tu veux censurer, tu tomberas aussi

Je vis à une époque où les idoles sont des mauviettes comme toi
T'es un(e) inquiet(ète) et je suis sûr que les millions que tu brasses sur YouTube
Ne t'ont pas apporté une once de bonheur parce que tu me suis comme un(e) groupie
Avant de te dire si puissant(e) sur les réseaux, tu n'es qu'un(e) pauvre minable

Moi, je viens m'amuser comme un gamin
Même si je n'ai pas la célébrité que tu as, ma belle
Tu vas toujours t'énerver à cause des chiffres et moi, ça me fait rire
Parce que je sais que tu te sens vide et toujours méfiante

De celui qui ne fait que se vanter du résumé de ses percussions
Ne compte pas que tu uploades des chansons uniquement dans le but
D'utiliser la formule qui a déjà fonctionné pour toi
Mais tu vis aigri(e) parce que tu es puni(e) dans ta chambre

À faire... la même putain de merde en boucle (c'est de la merde en boucle)
Le rap de Wolverine, le rap de Pokémon, le rap de mes couilles, un rap pour enfants
Bien qu'en général, je n'aime pas faire du rap, je ne vais pas te mentir
Zarcort, Piter G, même Cyclo ont un meilleur flow que toi

Si je suis là aujourd'hui, c'est juste parce que ça m'amuse de te rendre folle à cause de moi
Simplement parce que je sais que tu penses à nous quand tu te touches
Simplement parce que tu es si simple que tu montres ton admiration folle
Publiquement, c'est évident et on te la met profond et tu prêches la censure
Parce que les mots offensent

Espèce de grosse conne (t'es vraiment conne)
Va te cacher dans la montagne où personne ne t'offensera, cours t'acheter un safe space
Et qu'on construise un mur (et qu'on construise un mur)
Il ne faudrait pas que quelqu'un vienne te dire que tu es une gamine immature
Non, que tu ne sais pas gérer la célébrité et le monde

Que ton petit rôle d'allié féministe pue la merde
Engagé pour la cause mais il est évident
Que tu le fais pour chercher les applaudissements des gens
Et en plus, tu fais des trucs immoraux constamment
Mais la chance est de ton côté

Je vais te servir sur un plateau d'argent
C'est toi qui subis la violence conjugale, de la part de ta meuf
C'est pour ça que sur ton Twitter, fini les hackers
Que la merde te retombe dessus, pourquoi tu ne fermes pas ta gueule ?
Tu t'énerves et tu finis toujours par faire de l'insomnie

Un mouton, deux moutons, trois claques, c'est ce que tu mérites avec ta tête de demeurée
(Demeurée)
Maintenant, traite-moi d'agresseur, de détenu, de violeur et de toutes ces choses-là
Oh, je dois être un démon qui essaie d'encourager des choses dangereuses
Il manque à ton livre un avertissement : "Crétin s'abstenir"
Si t'es un gamin, tu vas adorer, c'est coloré et on peut dessiner dedans
Je vais me l'acheter, j'ai une table qui boîte
J'ai besoin que ma cheminée brûle bien

(Toi, toi, toi, toi)

Dis-moi tout ce que tu veux, ma vieille, je vais te le démonter
(Ok, Keyblade)
Enfonce-toi ta putain de clé dans le cul et mets-toi à gémir
(Hey, hey, hey, hey)
Tiens, prends cette putain de chanson qui te rappelle que moi
(Oh, s'il te plaît)
Je n'ai pas des millions et je suis heureux

Mais toi (ha ha) t'es vraiment conne, c'est sérieux
Raconte-moi encore une fois, combien tu as de hollows, tu veux une médaille c'est ça ?
Allez les gars, on lui donne une médaille

Je peux imaginer ta tête décomposée
Et Magnus qui se fend la poire à tes dépens
Parce que t'es qu'une conne, conne, conne
Keyblade, t'es qu'une conne, conne, conne
Je ne sais pas comment on peut être aussi conne, conne, conne
Keyblade, t'es qu'une conne, conne, conne
Je ne sais pas comment on peut être aussi conne, conne, conne
Tous ensemble, conne, conne, conne
Vous la connaissez, conne, conne, conne
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un d'aussi conne, conne, conne

Allez, combien de temps vas-tu mettre pour jouer la victime et sortir tout ça de son contexte ?
Au fait, je ne vais pas te frapper, ce n'est pas mon plan de te frapper
Bon, je pense que tu mérites les trois claques
Mais je ne vais pas te les donner, d'accord ?
Je le dis avant que tu ne commences à dire que je te harcèle

Au fait, achetez le livre de Keyblade
Où vous pourrez apprendre ce qu'est le micro-machisme
Ce qu'est une micro-agression, ce qu'est un micro-pénis
Ce qu'est un micro
Et surtout comment ne pas utiliser un micro

T'es vraiment une salope
Hé, hé, c'est une façon de parler, d'accord ?
Ne me dites pas après que je suis homophobe
Il faut tout t'expliquer parce que

Chez Magnus, on se fait des blagues à la gueule et il ne se passe rien
On me traite de maigrichon, de squelette, de lévrier
On traite Dyem de gros, Santaflow de relou
Norykko, on lui dit... enfin, je ne vais pas te dire ce qu'on lui dit
Ce serait de la censure de ma part
Censeur, oppresseur multibande

Mes fans ne sont pas des putains de merdes
Si j'enregistre Master Psycho et que quelqu'un tue sa mère
Ce n'est pas la faute de Master Psycho
Si quelqu'un a un grain de folie, tu ne crois pas ?
Mais bon, si tu continues à faire du contenu comme
Et raconte-moi la vie de Johsti et ce qu'il a fait à Sonic, ça passe crème

Ne viens pas faire chier en disant qu'il faut censurer des trucs
Comment tu peux rire de ça ? Oh
Il y a des gens qui souffrent
Ah, mais mec, je sais que ça te fait chier
Parce qu'au fond, tu sais que tu n'es pas un(e) vrai(e) artiste
Alors moi, je traverse l'Atlantique pour chanter mes chansons
Lesquelles, je ne sais pas, font que les gens s'identifient à elles
Toi, ils vont s'identifier à la vie de Sonic et ce qu'il lui a fait
Ouais, ça donne des frissons, je sais