Lyrics and translation Aitor feat. César León & Alejandra Santamaría - El Ternero
AITOORR
AITOORR
Me
preguntan
They
ask
me
¿Por
qué
sigo
soltero?
Why
am
I
still
single?
Me
critican
They
criticize
me
Porque
soy
mujeriego
Because
I'm
a
womanizer
¿Pa'qué
me
buscan?
Why
do
they
look
for
me?
No
quiero
nada
en
serio
I
don't
want
anything
serious
Llegó
el
momento
de
hablar
duro
y
frentero
The
time
has
come
to
speak
harshly
and
directly
La
que
no
fuma,
bebe
The
one
who
doesn't
smoke,
drinks
Solo
buscan
la
plata
They
only
look
for
money
Agarran
lo
que
pueden
They
grab
what
they
can
Luego
te
dan
la
espalda
Then
they
turn
their
backs
on
you
"Te
quiero
mucho
papito,
"I
love
you
so
much,
daddy,
Me
quiero
poner
nalgas,
I
want
to
get
my
butt
done,
También
un
par
de
pechitos,
Also
a
couple
of
boobs,
Si
me
quieres
lo
que
valgan"
If
you
love
me,
what
they
cost"
Después
como
el
ternerito
Then
like
the
little
calf
Mamando
Sucking
Pero
de
la
garrafa
But
from
the
bottle
(Ha-Ha)
(Ha-Ha)
Al
principio
te
gusté
por
ser
artista,
pero
claro
At
first,
you
liked
me
because
I
was
an
artist,
but
of
course
Yo
no
pude
darte
diamantes
en
restaurantes
caros
I
couldn't
give
you
diamonds
in
expensive
restaurants
Te
atraía
el
poder,
tú
querías
tener
al
jefazo,
al
patrón
debí
leer
You
were
attracted
to
power,
you
wanted
to
have
the
boss,
the
boss
I
should
have
read
La
letra
pequeña
The
fine
print
Muy
maravillosa
pa'que
fuese
cierta
Too
wonderful
to
be
true
Te
ponías
celosa
después
de
cada
You
got
jealous
after
every
Concierto
cuando
me
pedían
autógrafos
las
fans
Concert
when
fans
asked
for
autographs
En
lugares
que
no
debo
mencionar
In
places
I
shouldn't
mention
Y
esque
de
pronto
ese
buen
rollo
cesó
And
suddenly
that
good
vibes
ceased
Ya
no
eras
comprensiva
You
were
no
longer
understanding
No
importaba
lo
que
yo
cantaba
querías
buena
vida
It
didn't
matter
what
I
sang,
you
wanted
a
good
life
Los
poemas
y
canciones
que
te
regalé
The
poems
and
songs
I
gave
you
Para
ti
tenían
el
mismo
valor
que
mi
sueldo
mediocre
For
you,
they
were
worth
the
same
as
my
mediocre
salary
La
diferencia
entre
tu
ser
y
una
dama
de
burdel
The
difference
between
your
being
and
a
lady
of
the
night
Es
que
al
menos
ellas
no
fijen
querer-me
Is
that
at
least
they
don't
pretend
to
love
me
La
que
no
fuma
bebe
The
one
who
doesn't
smoke
drinks
Solo
buscan
la
plata
They
only
look
for
money
Agarran
lo
que
pueden
They
grab
what
they
can
Luego
te
dan
la
espalda
Then
they
turn
their
backs
on
you
"Te
quiero
mucho
papito
"I
love
you
so
much,
daddy
Me
quiero
poner
nalgas
I
want
to
get
my
butt
done
También
un
par
de
pechitos
Also
a
couple
of
boobs
Si
me
quieres
lo
que
valgan"
If
you
love
me,
what
they
cost"
Después
como
el
ternerito
Then
like
the
little
calf
Mamando
Sucking
Pero
de
la
garrafa
But
from
the
bottle
(Oye)
(Hey)
La
que
no
fuma
bebe
The
one
who
doesn't
smoke
drinks
Más
yo
no
voy
a
ser
quien
te
mantiene
But
I'm
not
going
to
be
the
one
who
supports
you
Aunque
intullo
que
me
darás
la
espalda
Even
though
I
intuit
that
you'll
turn
your
back
on
me
Yo
te
aseguro
que
tendré
otro
culo
esperando
a
que
el
tuyo
salga
I
assure
you
that
I
will
have
another
ass
waiting
for
yours
to
leave
La
que
no
fuma
bebe
(la
que
no
fuma,
bebe)
The
one
who
doesn't
smoke
drinks
(the
one
who
doesn't
smoke,
drinks)
Solo
buscan
la
plata
(solo
buscan
la
plata)
They
only
look
for
money
(they
only
look
for
money)
Agarran
lo
que
pueden
(lo
agarran
todo)
They
grab
what
they
can
(they
grab
everything)
Y
luego
te
dan
la
espalda
(así
va
ser)
And
then
they
turn
their
backs
on
you
(that's
how
it's
going
to
be)
"Te
quiero
mucho
papito
(mira,
mira)
"I
love
you
so
much,
daddy
(look,
look)
Me
quiero
poner
nalgas
(¿Y
qué
más?)
I
want
to
get
my
butt
done
(What
else?)
También
un
par
de
pechitos
(por
pedir
¿Qué
más,
eh?)
Also
a
couple
of
boobs
(For
asking
what
else,
huh?)
Si
me
quieres
lo
que
valgan
(wu)"
If
you
love
me,
what
they
cost
(wu)"
Después
como
el
ternerito
Then
like
the
little
calf
Mamando
Sucking
Pero
de
la
garrafa
But
from
the
bottle
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.