Lyrics and translation Aiwake - Tonight (Sundown)

Tonight (Sundown)

Made it
We spend it all tonight
As I go pay it back
Send me a note to say why
Sell me
Sell me
I said cut me out, go for my eye
Nowhere rushing by
Riding sundown
Nowhere rushing by
I said cut me out, go for my eye
Nowhere rushing by
Riding sundown
Nowhere rushing by
Today I found another supply
Slidin′
Fight it or not, on my way to decide
And no way back tonight
Somewhere, somewhere
I said cut me out, go for my eye
Nowhere rushing by
Riding sundown
Nowhere rushing by
I said cut me out, go for my eye
Nowhere rushing by
Riding sundown
Nowhere rushing by

Ce soir (soleil couchant)

Je l'ai fait
Nous dépensons tout ce soir
Comme je vais le rembourser
Envoie-moi un mot pour me dire pourquoi
Vends-moi
Vends-moi
J'ai dit : "Coupe-moi, prends mon œil"
Nulle part ne se précipite
Chevaucher au coucher du soleil
Nulle part ne se précipite
J'ai dit : "Coupe-moi, prends mon œil"
Nulle part ne se précipite
Chevaucher au coucher du soleil
Nulle part ne se précipite
Aujourd'hui, j'ai trouvé un autre approvisionnement
Glissant
Combattre ou non, sur le point de décider
Et pas de retour ce soir
Quelque part, quelque part
J'ai dit : "Coupe-moi, prends mon œil"
Nulle part ne se précipite
Chevaucher au coucher du soleil
Nulle part ne se précipite
J'ai dit : "Coupe-moi, prends mon œil"
Nulle part ne se précipite
Chevaucher au coucher du soleil
Nulle part ne se précipite