Aiwal Turé - A Letter From Home - translation of the lyrics into German

A Letter From Home - Aiwal Turétranslation in German




A Letter From Home
Ein Brief von Zuhause
Dear beholder of the letter hope that all is well
Liebe Empfängerin des Briefes, ich hoffe, dass alles gut ist
You don't know me but you know me and time will tell
Du kennst mich nicht, aber du kennst mich doch, und die Zeit wird es zeigen
This your family down south talking down the road
Dies ist deine Familie aus dem Süden, die Neuigkeiten überbringt
You know the region that is backwards where the teeth be gold
Du kennst die Region, die rückständig ist, wo die Zähne golden sind
Had to write you with the intention of sharing the mind
Ich musste dir schreiben, um meine Gedanken mitzuteilen
About this line that we seem to be forever behind
Über diese Linie, hinter der wir scheinbar für immer zurückbleiben
I done traveled through the nation many cities and towns
Ich bin durch die Nation gereist, viele Städte und Orte
And my eyes don't deceive me to the shit that go down
Und meine Augen täuschen mich nicht über das, was abgeht
Much respect to the culture love the way we be live
Viel Respekt für die Kultur, ich liebe die Art, wie wir leben
All this bullshit we encounter yet we staying alive
All dieser Mist, dem wir begegnen, und doch bleiben wir am Leben
Relax your defense mechanisms as your mind considers
Entspann deine Abwehrmechanismen, während dein Geist darüber nachdenkt
How long do we pray these devils stop seeing niggers
Wie lange beten wir noch, dass diese Teufel aufhören, Nigger zu sehen
How many more police killings whippings and wounds
Wie viele Polizeimorde, Auspeitschungen und Wunden noch
How many more die broke while they sing the tunes
Wie viele sterben noch arm, während sie die Lieder singen
How many more manipulated street fights and wars
Wie viele manipulierte Straßenkämpfe und Kriege noch
How many more generations with no unlocked doors
Wie viele Generationen ohne aufgeschlossene Türen noch
Yeah Got to let it be known Just a letter from home elevation
Ja, ich muss es bekannt machen, nur ein Brief von Zuhause, Erhebung
Let me know if it's on It's Just a letter from home elevation
Lass mich wissen, ob es läuft, es ist nur ein Brief von Zuhause, Erhebung
Licking shots from the heart to the dome this is a letter from home separation
Schüsse vom Herzen zum Kopf, dies ist ein Brief von Zuhause, Trennung
Feel like we make it alone this is a letter from home separation
Fühle mich, als würden wir es alleine schaffen, dies ist ein Brief von Zuhause, Trennung
Reason with me for a second let's examine the facts
Denk mal kurz mit mir nach, lass uns die Fakten prüfen
Big Homies let the Lil Homies fall through the cracks
Große Homies lassen die kleinen Homies durchs Raster fallen
Got legacies of protocol knowledge and muscle
Haben Vermächtnisse von Protokoll, Wissen und Muskelkraft
Now the Lil Homies strong and outmuscle the hustle
Jetzt sind die kleinen Homies stark und übertrumpfen den Hustle
Got the DNA for winning no objectives and goals
Haben die DNA zum Gewinnen, keine Ziele und Vorsätze
So they fold under pressure out the hole parole
Also brechen sie unter Druck zusammen, aus dem Loch auf Bewährung
Let's set ourselves in heaven separate from the grin
Lasst uns uns in den Himmel versetzen, getrennt vom Grinsen
From snakes who like to slither disappear with the wind
Von Schlangen, die gerne kriechen und mit dem Wind verschwinden
Build a kingdom you may ask me where do kingdoms begin
Ein Königreich aufbauen, du fragst mich vielleicht, wo Königreiche beginnen
They begin in triple darkness from the minds of men
Sie beginnen in dreifacher Dunkelheit, in den Köpfen der Männer
Nothing spooky everything we see develop from land
Nichts Unheimliches, alles, was wir sehen, entwickelt sich aus Land
Let's take our riches get some earth develop a plan
Lasst uns unseren Reichtum nehmen, etwas Erde besorgen, einen Plan entwickeln
Be the masters of the earth before we do see death
Sei die Herrscherin der Erde, bevor wir den Tod sehen
So we can stop sucking titties do some shit for self
Damit wir aufhören können, an Zitzen zu saugen, etwas für uns selbst tun
Inshallah I'll hear back from you and we swell the ranks
Inshallah, ich werde von dir hören und wir vergrößern die Reihen
And the Gods reunite sincerely A. Ture
Und die Götter vereinen sich, aufrichtig A. Turé
Hey
Hey
Yeah Got to let it be known Just a letter from home elevation
Ja, ich muss es bekannt machen, nur ein Brief von Zuhause, Erhebung
Let me know if it's on It's Just a letter from home elevation
Lass mich wissen, ob es läuft, es ist nur ein Brief von Zuhause, Erhebung
Licking shots from the heart to the dome this is a letter from home separation
Schüsse vom Herzen zum Kopf, dies ist ein Brief von Zuhause, Trennung
Feel like we make it alone this is a letter from home separation
Fühle mich, als würden wir es alleine schaffen, dies ist ein Brief von Zuhause, Trennung
Yeah Got to let it be known Just a letter from home elevation
Ja, ich muss es bekannt machen, nur ein Brief von Zuhause, Erhebung
Let me know if it's on It's Just a letter from home elevation
Lass mich wissen, ob es läuft, es ist nur ein Brief von Zuhause, Erhebung
Licking shots from the heart to the dome this is a letter from home separation
Schüsse vom Herzen zum Kopf, dies ist ein Brief von Zuhause, Trennung
Feel like we make it alone this is a letter from home separation
Fühle mich, als würden wir es alleine schaffen, dies ist ein Brief von Zuhause, Trennung





Writer(s): Brian Hughes


Attention! Feel free to leave feedback.