Aiwal Turé - Free - translation of the lyrics into German

Free - Aiwal Turétranslation in German




Free
Frei
If we gone do this then we do it no more beating the streets
Wenn wir das machen, dann machen wir Schluss mit dem Herumlungern auf den Straßen
Reciting poetry with swagger while we flow to these beats
Poesie mit Swag rezitieren, während wir zu diesen Beats flowen
Making money while we investing that is something to see
Geld verdienen, während wir investieren, das ist etwas Besonderes
Take them shackles up off my mind I just want to be free
Nimm die Fesseln von meinem Verstand, ich will einfach nur frei sein
I just wanna be free I just wanna be free
Ich will einfach nur frei sein, ich will einfach nur frei sein
I just Wanna be free (ooh yeah) I just want to be free
Ich will einfach nur frei sein (ooh yeah) Ich will einfach nur frei sein
I just want to be free, free like that water fall
Ich will einfach nur frei sein, frei wie dieser Wasserfall
Letting things happen naturally after all
Die Dinge natürlich geschehen lassen, trotz allem
All this stuff is supposed to be given to the meek
All das soll den Sanftmütigen gegeben werden
I seen a strong man bow his head like he weak
Ich sah einen starken Mann seinen Kopf senken, als wäre er schwach
My neighbors just had they sh put out on the curb
Meine Nachbarn haben gerade ihren Kram auf den Bürgersteig gestellt bekommen
Felling less than a man Can't even say a word
Fühlt sich weniger als ein Mann, kann nicht mal ein Wort sagen
Knowing what it feel like and want to stick a dude
Ich weiß, wie sich das anfühlt und möchte einen Typen ausrauben
For his luchi And his pompous a attitude
Wegen seines Geldes und seiner pompösen Attitüde
Drinking spirits while we holding on to memories
Wir trinken Spirituosen, während wir an Erinnerungen festhalten
Of eliminated homies that was kin to me
An eliminierte Homies, die mir nahestanden
Of the cards that the world is steady handing me
An die Karten, die mir die Welt ständig austeilt
Or trying to figure out what a man supposed to be
Oder zu versuchen, herauszufinden, was ein Mann sein soll
My folks worked hard every day of their life
Meine Leute haben jeden Tag ihres Lebens hart gearbeitet
My nieces and my nephew up and seen they daddy life
Meine Nichten und Neffen haben gesehen, wie das Leben ihres Vaters endete
End while they still growing up in grade school
Während sie noch in der Grundschule aufwuchsen
Being young Acting like they straight playing cool
Sie sind jung und tun so, als wäre alles in Ordnung, spielen cool
If we gone do this then we do it no more beating the streets
Wenn wir das machen, dann machen wir Schluss mit dem Herumlungern auf den Straßen
Reciting poetry with swagger while we flow to these beats
Poesie mit Swag rezitieren, während wir zu diesen Beats flowen
Making money while we investing that is something to see
Geld verdienen, während wir investieren, das ist etwas Besonderes
Take them shackles up off my mind I just want to be free
Nimm die Fesseln von meinem Verstand, ich will einfach nur frei sein
I just wanna be free I just wanna be free
Ich will einfach nur frei sein, ich will einfach nur frei sein
I just Wanna be free (ooh yeah) I just want to be free
Ich will einfach nur frei sein (ooh yeah) Ich will einfach nur frei sein
Make no mistake to the definition of what is free
Macht keinen Fehler bei der Definition dessen, was frei ist
They march it and yell it but I don't think they really see
Sie marschieren und schreien es, aber ich glaube nicht, dass sie es wirklich sehen
Nothing in the universe is free without some laws
Nichts im Universum ist frei ohne irgendwelche Gesetze
My nuts hang free but they still confined up in these draws
Meine Eier hängen frei, aber sie sind immer noch in diesen Unterhosen eingesperrt
Picket signs frigid minds sing we shall overcome
Protestschilder, erstarrte Geister singen, wir werden es überwinden
Im trying to see my cup runneth over so overrun
Ich versuche zu sehen, wie mein Becher überläuft, so überfüllt
See From my observation even from the entry gate
Siehst du, nach meiner Beobachtung, sogar vom Eingangstor aus
Most looking to the clouds waiting for a better day
Schauen die meisten in die Wolken und warten auf einen besseren Tag
There's a lion asleep but who gone wake his a
Da schläft ein Löwe, aber wer weckt ihn auf?
Can't be sending no pussycat to a killer's class
Man kann kein Kätzchen in die Klasse eines Killers schicken
He pacing back and forth And now he see the lock
Er geht hin und her und jetzt sieht er das Schloss
But he been hit cross the head and sport some Rusty locks
Aber er wurde über den Kopf geschlagen und trägt einige rostige Schlösser
With some modern technology and the flick of the wrist
Mit etwas moderner Technologie und einer Handbewegung
He can move a little quicker Westbrook with the assist
Kann er sich etwas schneller bewegen, Westbrook mit dem Assist
You can feed him so long but once he finds the key
Du kannst ihn so lange füttern, aber sobald er den Schlüssel findet
He'll liberate and go feed himself to the victory
Wird er sich befreien und sich selbst zum Sieg führen
If we gone do this then we do it no more beating the streets
Wenn wir das machen, dann machen wir Schluss mit dem Herumlungern auf den Straßen
Reciting poetry with swagger while we flow to these beats
Poesie mit Swag rezitieren, während wir zu diesen Beats flowen
Making money while we investing that is something to see
Geld verdienen, während wir investieren, das ist etwas Besonderes
Take them shackles up off my mind I just want to be free
Nimm die Fesseln von meinem Verstand, ich will einfach nur frei sein
I just wanna be free I just wanna be free
Ich will einfach nur frei sein, ich will einfach nur frei sein
I just Wanna be free (ooh yeah) I just want to be free
Ich will einfach nur frei sein (ooh yeah) Ich will einfach nur frei sein
In my mind and in these times, it so easy to seem
In meinem Kopf und in diesen Zeiten ist es so einfach zu scheinen
Just cause im driving in these foreigns, and im making this cream
Nur weil ich in diesen Ausländern fahre und diesen Rahm mache
Just the other day was a reminder to me
Gerade neulich wurde ich daran erinnert
Police shot my brother dead as he sat in his seat
Die Polizei erschoss meinen Bruder, als er in seinem Sitz saß
There must be something on them books we overlooking to see
Es muss etwas in diesen Büchern stehen, das wir übersehen
Cause when you talk about them laws we can't be talking bout me
Denn wenn du über diese Gesetze sprichst, kannst du nicht über mich sprechen
Im only equal when im singing or im shooting this three
Ich bin nur gleich, wenn ich singe oder diesen Dreier werfe
Even then still a nir to you indefinitely
Selbst dann bin ich immer noch auf unbestimmte Zeit ein Nigger für dich.
I Just wanna be me, I just wanna be me
Ich will einfach nur ich sein, ich will einfach nur ich sein
I just wanna be free, fu that I'm gonna be me
Ich will einfach nur frei sein, scheiß drauf, ich werde ich sein





Writer(s): Aiwal Turé


Attention! Feel free to leave feedback.