Aiza Seguerra - Akala Mo... - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aiza Seguerra - Akala Mo...




Akala mo hindi ko nakita
Думаешь я не видел
Maligaya ka 'pag ako ay masaya
Ты счастлива, когда я счастлива.
Akala ko hindi ko naisip
Я думал, что мне все равно.
Na kasama ako sa iyong panaginip
Это включает меня в твой сон.
Bawat sabihin ko
Все что я говорю
Alam ko nakikinig ka
Я знаю, что ты слушаешь.
Akala mo siguro hindi ko nakita
Я думаю, Ты, вероятно, не видел меня.
Akala mo hindi ko pansin
Ты думаешь я не обращаю внимания
Akala mo hindi ko alam
Ты думаешь я не знаю
Mahal mo nga ako kahit hindi mo man sabihin
Я люблю тебя, даже если ты не говоришь мне об этом.
Akala mo hindi ko napansin
Думаешь я не заметил
Akala mo hindi ko naririnig
Ты думаешь я не слышу
Tibok ng puso mo't kaba ng dibdib
Биения твоего сердца и нервов в груди
Akala mo hindi ko nadama
Ты думаешь я никогда не чувствовала
Na kasama ako sa lungkot at saya
Что я с грустью и со мной
Kapag kailangan kita
Когда я нуждаюсь в тебе.
Dumarating ka
Ты идешь.
Akala mo siguro hindi ko nakita
Я думаю, Ты, вероятно, не видел меня.
Akala mo hindi ko pansin
Ты думаешь я не обращаю внимания
Akala mo hindi ko alam
Ты думаешь я не знаю
Mahal mo nga ako kahit hindi mo man sabihin
Я люблю тебя, даже если ты не говоришь мне об этом.
Akala mo hindi ko napansin
Думаешь я не заметил
Akala mo hindi ko pansin
Ты думаешь я не обращаю внимания
Akala mo hindi ko alam
Ты думаешь я не знаю
Mahal mo nga ako kahit hindi mo man sabihin
Я люблю тебя, даже если ты не говоришь мне об этом.
Akala mo hindi ko napansin
Думаешь я не заметил
Akala mo gano'n lang yon
Ты думаешь, Все дело в этом?
Alam ko 'yon kahit noon
Я знаю это даже тогда.
Akala mo hindi ko napansin
Думаешь я не заметил





Writer(s): Gallardo Edith M, Ortiz Vadim


Attention! Feel free to leave feedback.