Lyrics and translation Aiza Seguerra - Ikaw Na Ang Bahala (Panalangin)

Ikaw Na Ang Bahala (Panalangin)

Ang ganda ng buhay, mahal kong Diyos
Sana papuri sa 'Yo'y tunay na malubos
Nais kong mabuhay sa mundong kay ganda
Na dinadakila'y pangalan Mo tuwina

Ikaw na ang bahala sa amin, Ama
At sa mga araw na darating pa
Dalangin namin ay pagpalain Mo sana
Ikaw ang pag-ibig namin at pag-asa

Ikaw na ang bahala sa amin, Ama
At sa mga araw na darating pa
Tanging sa 'Yo lamang hihingi ng awa
Sa bawat sandali, Ikaw na ang bahala

Makulay ang buhay, mahal kong Diyos
Sana pagmamahal Mo sa mundo'y mabuhos
Salamat sa pag-ibig na nasa puso ko
Salamat sa buhay na galing sa Iyo

Ikaw na ang bahala sa amin, Ama
At sa mga araw na darating pa
Dalangin namin ay pagpalain Mo sana
Ikaw ang pag-ibig namin at pag-asa

Ikaw na ang bahala sa amin, Ama
At sa mga araw na darating pa
Tanging sa 'Yo lamang hihingi ng awa
Sa bawat sandali, Ikaw na ang bahala

Ikaw na ang bahala sa amin, Ama
At sa mga araw na darating pa
Dalangin namin ay pagpalain Mo sana
Ikaw ang pag-ibig namin at pag-asa

Ikaw na ang bahala sa amin, Ama
At sa mga araw na darating pa
Tanging sa 'Yo lamang hihingi ng awa
Sa bawat sandali, Ikaw na ang bahala

Sa bawat sandali, Ikaw na ang bahala

Ты позаботишься (Молитва)

Как прекрасна жизнь, мой любимый Бог,
Пусть хвала Тебе будет искренней и полной.
Я хочу жить в этом прекрасном мире,
Где Твоё имя всегда превозносится.

Ты позаботишься о нас, Отец,
И в грядущие дни,
Молю, благослови нас,
Ты наша любовь и надежда.

Ты позаботишься о нас, Отец,
И в грядущие дни,
Только у Тебя прошу милости,
В каждое мгновение, Ты позаботишься.

Жизнь так красочна, мой любимый Бог,
Пусть Твоя любовь изольётся на мир.
Спасибо за любовь, что в моём сердце,
Спасибо за жизнь, что от Тебя.

Ты позаботишься о нас, Отец,
И в грядущие дни,
Молю, благослови нас,
Ты наша любовь и надежда.

Ты позаботишься о нас, Отец,
И в грядущие дни,
Только у Тебя прошу милости,
В каждое мгновение, Ты позаботишься.

Ты позаботишься о нас, Отец,
И в грядущие дни,
Молю, благослови нас,
Ты наша любовь и надежда.

Ты позаботишься о нас, Отец,
И в грядущие дни,
Только у Тебя прошу милости,
В каждое мгновение, Ты позаботишься.

В каждое мгновение, Ты позаботишься.