Lyrics and translation Aiza feat. Daffy - Запуталась

Запуталась

Я запуталась. Я запуталась.
Я запуталась. Я запуталась.

Давай сначала займемся сксом.
Хотя нет, скрути и уходи.
Давай впадём в детство.
Нет, все по взрослому, не тупи.

А давай целоваться, но на расстоянии.
Возьми меня за руку. Реши все сам -
И в ближайшую минуту...

Я запуталась.

Я запуталась. Запуталась.
Я запуталась. Запуталась.
Я запуталась. Запуталась.
Я запуталась. Запуталась.

Войди в мои мысли, потрогай и обожгись.
Это наш мир и миг, но сам найди новый этаж.
Возьми меня силой, нежно; и чтобы нечего сказать.
Грубо кинь меня на мягкую кровать.

Мой самый тёплый айсберг,
Самый тёплый пляж зимой.
Укуси меня губами,
Ослепи своей темнотой.

Я запуталась. Я запуталась.

Я запуталась. Запуталась.
Я запуталась. Запуталась.
Я запуталась. Запуталась.
Я запуталась. Запуталась.

Je suis perdue

Je suis perdue. Je suis perdue.
Je suis perdue. Je suis perdue.

Commençons par faire l'amour.
Non, attends, va-t'en.
Revenons à l'enfance.
Non, sois sérieux, fais comme un adulte.

Embrassons-nous, mais à distance.
Prends ma main. Décide toi-même -
Et à la prochaine minute...

Je suis perdue.

Je suis perdue. Perdue.
Je suis perdue. Perdue.
Je suis perdue. Perdue.
Je suis perdue. Perdue.

Entre dans mes pensées, touche-moi et brûle-toi.
C'est notre monde et notre instant, mais trouve toi-même un nouvel étage.
Prends-moi de force, doucement; et pour ne rien dire.
Jette-moi brutalement sur le lit moelleux.

Mon iceberg le plus chaud,
La plage la plus chaude en hiver.
Mords-moi des lèvres,
Éblouis-moi de ton obscurité.

Je suis perdue. Je suis perdue.

Je suis perdue. Perdue.
Je suis perdue. Perdue.
Je suis perdue. Perdue.
Je suis perdue. Perdue.