Lyrics and translation Aizat Amdan - Jangan Menangis

Jangan Menangis

Percaya padaku tak akan ku lupakanmu
Walaupun ku jauh, ku sentiasa milikmu
Andainya kau rasa perlu ku
Luah saja sedia ku mendengar

Jangan menangis
Ini semua ketentuannya
Jangan berduka
Ku kan selalu ada untukmu

Hanya satu ku pinta, percaya pada diriku
Hatiku hatimu, serahkan pada yang satu
Andai bersalah maafkanku
Sesungguhnya tiada yang sempurna

Jangan menangis
Ini semua ketentuannya
Jangan berduka
Ku kan selalu ada untukmu

Bertahan walau apa
Tak kira apa saja
Bertahan walau apa
Bersama selamanya, whoa

Jangan menangis
Jangan menangis
Ini semua ketentuannya
Jangan berduka
Ku kan selalu ada untukmu

Dan aku mohon agar semua
Sempurna untukmu selamanya
Ku kan selalu ada untukmu

Ne pleure pas

Crois-moi, je ne t'oublierai jamais
Même si je suis loin, je suis toujours à toi
Si tu as besoin de moi
Dis-le, je suis prêt à t'écouter

Ne pleure pas
C'est le destin
Ne sois pas triste
Je serai toujours là pour toi

Je te demande juste de croire en moi
Mon cœur est ton cœur, remettons-nous à l'unique
Si j'ai fait une erreur, pardonne-moi
Personne n'est parfait

Ne pleure pas
C'est le destin
Ne sois pas triste
Je serai toujours là pour toi

Tiens bon, quoi qu'il arrive
Peu importe ce qui se passe
Tiens bon, quoi qu'il arrive
Ensemble pour toujours, whoa

Ne pleure pas
Ne pleure pas
C'est le destin
Ne sois pas triste
Je serai toujours là pour toi

Et je te prie que tout
Soit parfait pour toi pour toujours
Je serai toujours là pour toi