Mata Hati - Aizat Amdan translation in German

Mata Hati

Buka matamu
Lihat dirimu
Resetkan mindamu
Lapangkan dadamu

Kadang hidup ini sukar untuk difahami
Tapi aku tahu cintaku hanya untukmu

Mata hati yang membahagiakan
Mata nafsu yang mengecewakan
Lihatlah kebesaran Allah
Maafkan kesilapan orang

Ingin kuberikan s'gala yang terbaik
Dari jiwa yang suci bahagia membahagiakan
Sayangi semua tanpa ada syarat
Langkahmu di Dunia
Destinasi di akhirat

Mata hati yang membahagiakan
Mata nafsu yang mengecewakan
Lihatlah kebesaran Allah
Maafkan kesilapan orang

I am love, I am kind
I am good, I am smart
I am confident and beautiful
You are love, you are kind
You are good, you are smart
You are confident and beautiful

I am love, I am kind
I am good, I am smart
I am confident and beautiful
You are love, you are kind
You are good, you are smart
You are confident and beautiful

Mata hati yang membahagiakan
Mata nafsu yang mengecewakan
Lihatlah kebesaran Allah
Maafkan kesilapan orang

Maafkan kesilapan orang
Tidurlah sayang

Das Auge des Herzens

Öffne deine Augen
Schau auf dich selbst
Setze deinen Geist zurück
Weite deine Brust

Manchmal ist dieses Leben schwer zu verstehen
Aber ich weiß, meine Liebe gilt allein dir

Das Auge des Herzens, das beglückt
Das Auge der Begierde, das enttäuscht
Sieh die Größe Allahs
Vergib den Fehlern der Menschen

Ich möchte das Allerbeste geben dir
Aus reinem Herzen, froh, beglückend zu machen
Liebe alle bedingungslos
Dein Weg auf dieser Welt
Bestimmung im Jenseits

Das Auge des Herzens, das beglückt
Das Auge der Begierde, das enttäuscht
Sieh die Größe Allahs
Vergib den Fehlern der Menschen

Ich bin Liebe, ich bin gütig
Ich bin gut, ich bin klug
Ich bin selbstbewusst und schön
Du bist Liebe, du bist gütig
Du bist gut, du bist klug
Du bist selbstbewusst und schön

Ich bin Liebe, ich bin gütig
Ich bin gut, ich bin klug
Ich bin selbstbewusst und schön
Du bist Liebe, du bist gütig
Du bist gut, du bist klug
Du bist selbstbewusst und schön

Das Auge des Herzens, das beglückt
Das Auge der Begierde, das enttäuscht
Sieh die Größe Allahs
Vergib den Fehlern der Menschen

Vergib den Fehlern der Menschen
Schlaf nun, mein Liebling