Aj feat. Dizzie Daze - Sins - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aj feat. Dizzie Daze - Sins




Sins
Péchés
I pray to God every night
Je prie Dieu chaque nuit
He don't answer like it's none of his business
Il ne répond pas comme si ça ne le regardait pas
So I sin everyday (Everyday)
Alors je pèche tous les jours (Tous les jours)
And then later ask for forgiveness (Hahar)
Et plus tard je demande pardon (Hahar)
I'm not skinny I'm slim
Je ne suis pas maigre, je suis fin
Yeah I try to be good but I got demons within
Ouais, j'essaie d'être bien, mais j'ai des démons en moi
I grab the mic rappers notify their next of kin
J'attrape le micro, les rappeurs préviennent leurs proches
It's hard to stay pure I work the best with sin
C'est dur de rester pur, je travaille le mieux avec le péché
Do I scare you? Not even the bible could prepare you
Est-ce que je te fais peur ? Même la bible ne pourrait pas te préparer
Got problems? Say something, go ahead I dare you
Tu as des problèmes ? Dis quelque chose, vas-y, je te défie
Zero fucks given like one of Waze's hairdos
Je m'en fiche complètement, comme une des coiffures de Waze
I'm untouchable, I got these rappers tuning damn you
Je suis intouchable, j'ai ces rappeurs qui me regardent, merde
Think you know karate? I'm your master like Miyagi
Tu penses connaître le karaté ? Je suis ton maître comme Miyagi
I'm dancing with the devil you still learning how to dougie
Je danse avec le diable, tu apprends encore à faire le dougie
These niggas think they're fly like insects they'll never bug me
Ces négros pensent qu'ils sont des mouches, ils ne me feront jamais chier
They're just jealous 'cause their mum's wanna do more than hug me
Ils sont juste jaloux parce que leurs mamans veulent faire plus que me faire un câlin
On my knees I'm asking God for guidance
À genoux, je demande à Dieu de me guider
Waiting for a reply and all I got was silence (Silence)
J'attends une réponse, et tout ce que j'ai eu, c'est le silence (Silence)
I pray to God every night
Je prie Dieu chaque nuit
He don't answer like it's none of his business
Il ne répond pas comme si ça ne le regardait pas
So I sin everyday (Everyday)
Alors je pèche tous les jours (Tous les jours)
And then later ask for forgiveness (Hahar)
Et plus tard je demande pardon (Hahar)
In school I was that skinny nigga that would get laughed at
À l'école, j'étais ce négro maigre qui se faisait rire
Never stood out always getting remarks passed at
Je ne ressortais jamais, je me faisais toujours des remarques
Girls would be like eww look Dizzie is coming
Les filles disaient "beurk, regarde, Dizzie arrive"
Now that same girl be like "uhg" Dizzie I'm cumming
Maintenant, cette même fille dit "ugh" Dizzie, je viens
It's like magic the mic melts as soon as I grab it
C'est comme de la magie, le micro fond dès que je le prends
These rappers are my food like a carrot to a rabbit
Ces rappeurs sont ma nourriture, comme une carotte pour un lapin
I am far from average o spekko nna ke tastic
Je suis loin d'être moyen, o spekko nna ke tastic
I'll show you what the best is enough with the whack shit
Je vais te montrer ce que c'est que le meilleur, assez de la merde
They tryna stop me I just wanna be the best I can be
Ils essaient de m'arrêter, je veux juste être le meilleur que je puisse être
Your favourite rapper is second to me
Ton rappeur préféré est deuxième après moi
Ain't what mama reckoned I'll be
Ce n'est pas ce que maman prévoyait que je serais
Got a couple Christians twerking for me
J'ai quelques chrétiennes qui twerkent pour moi
I ain't evil, just happen to be Dizzie Daze
Je ne suis pas mauvais, je suis juste Dizzie Daze
And you spell that with a capital D
Et tu l'épelle avec un D majuscule
On my knees and I'm asking God for guidance
À genoux, je demande à Dieu de me guider
Waiting for a reply and all I got was silence (Silence)
J'attends une réponse, et tout ce que j'ai eu, c'est le silence (Silence)
I pray to God every night
Je prie Dieu chaque nuit
He don't answer like it's none of his business
Il ne répond pas comme si ça ne le regardait pas
So I sin everyday (Everyday)
Alors je pèche tous les jours (Tous les jours)
And then later ask for forgiveness (Hahar)
Et plus tard je demande pardon (Hahar)
Mme gone
Mme gone
When we told you
Quand on te l'a dit
We were the best
On était les meilleurs
What did you expect huh
Qu'est-ce que tu attendais, hein ?
R.O.T.Y Rookies of the year arekoo
R.O.T.Y Rookies of the year arekoo





Writer(s): Modisa Keerate


Attention! Feel free to leave feedback.