Lyrics and translation Aja - Commercial
I'm
so
controversial,
I'm
not
so
universal
Je
suis
tellement
controversée,
je
ne
suis
pas
si
universelle
They
say
that
my
career
has
hit
a
big
reversal
Ils
disent
que
ma
carrière
a
connu
un
grand
revers
You
think
I'm
not
commercial,
I
never
fly
commercial
Tu
penses
que
je
ne
suis
pas
commerciale,
je
ne
vole
jamais
en
classe
économique
Hit
up
my
manager
so
I
can
turn
down
your
commercial
Contacte
mon
manager
pour
que
je
puisse
refuser
ta
publicité
I'm
doing
my
own
thing,
it's
not
my
fault,
I'm
not
phony
Je
fais
mon
propre
truc,
ce
n'est
pas
de
ma
faute,
je
ne
suis
pas
hypocrite
Like
Lesley,
I
hit
'em
gory,
so
they
know
that
they
don't
own
me
Comme
Lesley,
je
les
frappe
de
manière
sanglante,
pour
qu'ils
sachent
qu'ils
ne
me
possèdent
pas
Flip
180
like
I'm
Tony
Je
fais
un
virage
à
180
degrés
comme
Tony
Got
some
niggas
in
the
villas
who
move
that
Michele
and
Romy
J'ai
des
mecs
dans
les
villas
qui
bougent
ce
Michele
et
Romy
On
my
grind
like
Starbucks
Sur
mon
grind
comme
Starbucks
When
they
see
me,
they
starstruck
Quand
ils
me
voient,
ils
sont
frappés
par
la
star
I'm
in
my
own
lane
and
if
they
Je
suis
dans
ma
propre
voie,
et
si
tu
Can't
see
it,
it's
'cause
their
car
stuck
Ne
peux
pas
le
voir,
c'est
parce
que
ta
voiture
est
coincée
Playin'
you
like
Gameboy,
you
a
dusty
cartridge
Je
te
joue
comme
une
Gameboy,
tu
es
une
cartouche
poussiéreuse
Ain't
doing
your
cheap
ass
gig,
that's
shit's
just
preposterous
Je
ne
fais
pas
ton
sale
boulot
bon
marché,
c'est
tout
simplement
absurde
So
I
turn
my
back
on
these
bitches
Alors
je
tourne
le
dos
à
ces
chiennes
Who
think
they
fans,
but
they
all
snitches
Qui
pensent
qu'elles
sont
des
fans,
mais
ce
sont
toutes
des
balanceuses
Nah,
it's
cool,
I'm
only
fuckin'
with
the
stans
Non,
c'est
cool,
je
ne
m'occupe
que
des
fans
Who
appreciates
all
my
switches
Qui
apprécient
tous
mes
changements
Ain't
talking
game
consoles,
talking
'bout
fame
Je
ne
parle
pas
de
consoles
de
jeux,
je
parle
de
la
célébrité
Funny,
what
a
switch,
you
ain't
listen
Drôle,
quel
changement,
tu
n'as
pas
écouté
But
you
still
gon'
be
talking
shit
Mais
tu
vas
quand
même
continuer
à
dire
des
bêtises
'Cause
you
wanna
keep
bumpin'
your
gums
to
fiction
Parce
que
tu
veux
continuer
à
faire
vibrer
tes
gencives
sur
la
fiction
Get
off
my
dick,
it
ain't
an
Uber
ride
Dégage
de
ma
bite,
ce
n'est
pas
une
course
Uber
Everything
I
do
big,
I
super-size
Tout
ce
que
je
fais
est
grand,
je
surdimensionne
They
don't
even
do
that
anymore
Ils
ne
font
même
plus
ça
That's
why
they
stay
tryna
supervise
C'est
pourquoi
ils
essaient
de
surveiller
Have
you
looked
in
the
mirror
lately?
Tu
t'es
regardé
dans
le
miroir
récemment
?
'Cause
that's
why
you
really
hate
me
Parce
que
c'est
pour
ça
que
tu
me
détestes
vraiment
You
don't
even
know
where
my
future
lies
Tu
ne
sais
même
pas
où
se
trouve
mon
avenir
So
stop
tryna
plot
all
your
future
lies
Alors
arrête
d'essayer
de
tramer
tous
tes
mensonges
sur
l'avenir
Check
in
my
bag,
it's
a
stack
and
a
check
Vérifie
mon
sac,
c'est
une
pile
et
un
chèque
Tryna
check
me?
Check
my
pad
and
the
jet
Tu
essaies
de
me
vérifier
? Vérifie
mon
appartement
et
l'avion
Dog-walking
these
hoes,
they
are
my
pets
Je
promène
ces
chiennes,
ce
sont
mes
animaux
de
compagnie
Put
on
your
muzzle
and
don't
interject
Mets
ta
muselière
et
n'interviens
pas
You
niggas
be
saying
some
dumb
shit
Vous,
les
mecs,
vous
dites
des
conneries
With
your
bald-headed
ass
assumptions
Avec
vos
présomptions
chauves
I
don't
give
a
fuck
about
the
memes
Je
me
fiche
des
mèmes
You
gonna
learn
I
still
run
shit
Tu
vas
apprendre
que
je
fais
toujours
régner
le
chaos
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): steven slaven
Attention! Feel free to leave feedback.