what makes you feel loved? - Aja Monet translation in German

what makes you feel loved?

What makes you feel loved?

Loved
Love is like a liquid of agape
And I died within it
And each and every day
If I don't get but a single drop
From the tip of a leaf
That was caused by the morning dew
That's what makes me say I love you

Because love is a natural
Love is everything
So in the wonders of love
I feel wonderful
I feel full of wonder
And mysteriously in my abstract motion
And my notions of abstractness
They will never figure me out
Because I am of love

Born for love, created for love
The identity of love itself
Love has been hued into stone
And scattered like dust in the wind
Love
Love

That love has been so funny
And that love has been so serious
Until it went with the ancestors in their grave
That love
Has been given over and over and over and over
And over and over and over
To every generation that love has be given and reliving
Reliving it
Can't you feel it?

That's what I'm saying, you just
That's what I'm saying
All you gotta do is listen
And then what you feel from that, you ride it
Because love is gonna be the one that push an opinion
Love is gonna be the one that's forcing the ink

Was lässt dich geliebt fühlen?

Was lässt dich geliebt fühlen?

Geliebt
Liebe ist wie eine Flüssigkeit der Agape
Und ich starb darin
Und jeden einzelnen Tag
Wenn ich auch nur einen einzigen Tropfen bekomme
Von der Spitze eines Blattes
Der vom Morgentau verursacht wurde
Das ist es, was mich dazu bringt, zu sagen: Ich liebe dich

Denn Liebe ist etwas Natürliches
Liebe ist alles
Also in den Wundern der Liebe
Fühle ich mich wundervoll
Ich fühle mich voller Wunder
Und auf mysteriöse Weise in meiner abstrakten Bewegung
Und meine Vorstellungen von Abstraktheit
Sie werden mich nie durchschauen
Weil ich aus Liebe bin

Für die Liebe geboren, für die Liebe geschaffen
Die Identität der Liebe selbst
Liebe wurde in Stein gemeißelt
Und wie Staub im Wind verstreut
Liebe
Liebe

Diese Liebe war so lustig
Und diese Liebe war so ernst
Bis sie mit den Ahnen in ihr Grab ging
Diese Liebe
Wurde immer und immer und immer und immer wieder gegeben
Und immer und immer wieder
Jeder Generation wurde diese Liebe gegeben und sie wiedererlebt sie
Wiedererlebt sie
Kannst du es fühlen?

Das ist es, was ich sage, du musst nur
Das ist es, was ich meine
Alles, was du tun musst, ist zuzuhören
Und dann, was du dabei fühlst, dem folgst du
Denn Liebe wird diejenige sein, die eine Meinung vertritt
Liebe wird diejenige sein, die die Tinte erzwingt