Ajay - Baahon Main - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ajay - Baahon Main




Baahon Main
Dans mes bras
Bahon mein chale aao
Viens dans mes bras
Bahon mein chale aao
Viens dans mes bras
Ho, humse sanam kya parda
Oh, mon amour, qu'est-ce que tu caches ?
Ho, humse sanam kya parda
Oh, mon amour, qu'est-ce que tu caches ?
Yeh aaj ka nahin milan
Ce n'est pas une rencontre d'un jour
Yeh sang hain umar bhar ka
C'est pour la vie
Sh, sh, sh, sh, sh, sh
Ch, ch, ch, ch, ch, ch
Bahon mein chale aao
Viens dans mes bras
Ho, humse sanam kya parda
Oh, mon amour, qu'est-ce que tu caches ?
Ho, humse sanam kya parda
Oh, mon amour, qu'est-ce que tu caches ?
Chale hi jaana hain nazar churake yun
Tu dois partir en détournant le regard comme ça
Phir thami thi saajan tumne meri kalayi kyu, haan
Pourquoi as-tu serré mon poignet hier, oui ?
Chale hi jaana hain nazar churake yun
Tu dois partir en détournant le regard comme ça
Phir thami thi saajan tumne meri kalayi kyu
Pourquoi as-tu serré mon poignet hier ?
Kisi ko apna banake chod de
Personne ne peut faire de toi son propre et te laisser tomber
Aisa koi nahin karta
Personne ne le fait
Sh, sh, sh, sh, sh, sh
Ch, ch, ch, ch, ch, ch
Bahon mein chale aao
Viens dans mes bras
Ho, humse sanam kya parda
Oh, mon amour, qu'est-ce que tu caches ?
Ho, humse sanam kya parda
Oh, mon amour, qu'est-ce que tu caches ?
Kabhi kabhi kuch to kaho piya humse
Dis-moi quelque chose parfois, mon amour
Aye, kam se kam aaj to khulake milo zara humse
Oh, au moins, sois ouverte avec moi aujourd'hui
Kabhi kabhi kuch to kaho piya humse
Dis-moi quelque chose parfois, mon amour
Aye, kam se kam aaj to khulake milo zara humse
Oh, au moins, sois ouverte avec moi aujourd'hui
Hai raat apni, jo tum ho apne
La nuit est à nous, puisque tu es à moi
Kisi ka phir humhe dar kya
Qu'est-ce qu'on a à craindre de qui que ce soit ?
Sh, sh, sh, sh, sh, sh
Ch, ch, ch, ch, ch, ch
Bahon mein chale aao
Viens dans mes bras
Ho, humse sanam kya parda
Oh, mon amour, qu'est-ce que tu caches ?
Ho, humse sanam kya parda
Oh, mon amour, qu'est-ce que tu caches ?
Yeh aaj ka nahin milan
Ce n'est pas une rencontre d'un jour
Yeh sang hain umar bhar ka
C'est pour la vie
Sh, sh, sh, sh, sh, sh
Ch, ch, ch, ch, ch, ch
Bahon mein chale aao
Viens dans mes bras
Ho, humse sanam kya parda
Oh, mon amour, qu'est-ce que tu caches ?
Ho, humse sanam kya parda
Oh, mon amour, qu'est-ce que tu caches ?





Writer(s): Ajay Srivastav


Attention! Feel free to leave feedback.