Lyrics and translation Ajay-Atul & DJ Notorious - Zingaat Remix - DJ Notorious (From "Dhadak")
Zingaat Remix - DJ Notorious (From "Dhadak")
Зингат (Ремикс) - DJ Notorious (Из фильма "Замирание сердца")
केसरिया
म्हारो
बालमा
Шафрановая
моя
возлюбленная,
पधारो
म्हारी
country
मा
रे
Пожалуй
в
мою
страну,
आओ
पधारो
ना
रे
Войди
и
почтив
меня,
हे
धड़क
चिक
धूम
धड़कन
बोले
Мое
сердце
бьется,
словно
барабан,
जब
तू
छत
पे
आए
Когда
ты
выходишь
на
террасу,
नैन
लड़ाके
तुझसे
मन
मंदिर
में
Наши
взгляды
встречаются,
Jingle
bell
हो
जाए
Будто
колокольчики
звенят.
हैं,
धूम
धड़क
चिक
धूम
धड़कन
बोले
О,
мое
сердце
бьется,
словно
барабан,
जब
तू
छत
पे
आए
Когда
ты
выходишь
на
террасу,
नैन
लड़ाके
तुझसे
मन
मंदिर
में
Наши
взгляды
встречаются,
Jingle
bell
हो
जाए
Будто
колокольчики
звенят.
तेरा
हसीं
चेहरा
आहा
Твоя
прекрасная
улыбка,
मेरे
लबों
से
निकला
वाहां
Вырывается
из
моих
уст,
ढूँढ
Google
पे
जाके
मिलेगा
मजनू
Ищи
на
Google,
и
ты
найдешь
Мажну,
मेरे
जैसा
कहाँ
Сравнима
ли
я
с
ним,
पूरी
पलटन
के
साथ
Со
всем
моим
отрядом,
लेके
बारात
बलमा
ये
तेरा
Я
приведу
свадебную
процессию,
любовь
моя.
नाचे
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंगाट
Танцуй,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंगाट
Зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंगाट
Зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
Зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга.
सारे
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंगाट
Все
танцуют,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंगाट
Зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंगाट
Зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
Зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга.
नाचे
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंगाट
Танцуй,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंगाट
Зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंगाट
Зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
Зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга.
नाचे
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंगाट
Танцуй,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंगाट
Зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंगाट
Зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
Зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга.
आया
दस
किलोमीटर
पैदल
चलके
Я
прошел
десять
километров,
मुझको
पानी
भी
ना
पूछो
Но
не
просил
воды
ख़ुद
मोटर
साइकल
पे
चली
И
сама
подъехала
на
мотоцикле
तू
सहेली
के
संग
जाके
Ты
гуляла
с
подругой,
Restaurant
में
pizza
खाए
Ела
пиццу
в
ресторане,
धूप
में
बाहर
बैठा
बैठा
Я
же
сидел
снаружи
под
солнцем,
मैं
चुगता
हूँ
मूँगफली
Поедая
арахис
चली
तेरी
सवारी
जहाँ
Куда
бы
ты
ни
ехала,
चली
तेरी
सवारी
जहाँ
Куда
бы
ты
ни
ехала,
संग
चला
मैं
तेरे
वहाँ
Я
всегда
с
тобой,
Fan
हूँ
baby
तेरा
Я
твой
фанат,
детка,
लगा
हूँ
पीछे
दुमछल्ले
की
तरह
Словно
хвостик,
следую
за
тобой.
चाहे
जितना
भी
डाँट
Хоть
сколько
ругай
меня,
छोड़े
ना
साथ
बलमा
ये
तेरा
Но
я
не
оставлю
тебя,
любовь
моя.
नाचे
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंगाट
Танцуй,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंगाट
Зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंगाट
Зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
Зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга.
नाचे
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंगाट
Танцуй,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंगाट
Зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंगाट
Зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
ज़िंग
Зинга,
зинга,
зинга,
зинга,
зинга.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Atul Gogavale, Amitabh Bhattacharya, Dj Notorious, Ajay Gogavale
Attention! Feel free to leave feedback.