Lyrics and translation Ajda Pekkan - Aşk Budur

Bazen bir bakışta başın döner
Böyle başlar sevgiler
En güzeli sanki buymuş gibi
Birden seni sarhoş eder
Gözler konuşunca kalbin durur
İşte aşk budur
Aklı başından gider kaybolur
İşte aşk budur
Samanlık seyransa sevenler mutluysa
Aşk budur
Sen ondan kaçsan da arar bulur
Aşk budur
Daldan dala gezer konar gönül
En sonunda uslanır
Kim demiş çirkindir günahkârdır
Sevildikçe melek olur
Gözler konuşunca kalbin durur
İşte aşk budur
Aklı başından gider kaybolur
İşte aşk budur
Samanlık seyransa sevenler mutluysa
Aşk budur
Sen ondan kaçsan da arar bulur
Aşk budur
Aşk budur
İşte aşk budur
Sen ondan kaçsan da arar bulur
Aşk budur
Aşk budur
Sen ondan kaçsan da arar bulur

Иногда у тебя кружится голова с первого взгляда
Так начинается с любви
Как будто это самое красивое
Внезапно он напоит тебя
Когда глаза говорят, твое сердце останавливается
Вот это и есть любовь
Он сойдет с ума и исчезнет
Вот это и есть любовь
Если стог сена ходит, то любовники счастливы
Это любовь
Даже если ты от него убежишь, он позвонит и найдет
Это любовь
Он ходит с ветки на ветку и уходит в сердце
Наконец-то он будет хорошо себя вести
Кто сказал, что он уродливый, грешный?
Когда его любят, он становится ангелом
Когда глаза говорят, твое сердце останавливается
Вот это и есть любовь
Он сойдет с ума и исчезнет
Вот это и есть любовь
Если стог сена ходит, то любовники счастливы
Это любовь
Даже если ты от него убежишь, он позвонит и найдет
Это любовь
Это любовь
Вот это и есть любовь
Даже если ты от него убежишь, он позвонит и найдет
Это любовь
Это любовь
Даже если ты от него убежишь, он позвонит и найдет