Lyrics and French translation Ajda Pekkan - Bilebilirsin

Bilebilirsin

Söylenmiş hiç bir söz yetmiyor gibi
Bildiğim her şeyi unuttum sanki
Yepyeni bir sebep yaşamam için
Gülümse böyle yok ki benzerin
Bir gurur bir yalan
Bizden uzak aman
Yandığım kaderi
Yaz yeni baştan
Sen beni kendinden
Bilebilirsin görmeyi istersen
Sen aklımı çelen
Duyabilirsin hayallerimi
Kalbini dinlesen
Sen beni kendinden
Bilebilirsin görmeyi istersen
Sen aklımı çelen
Duyabilirsin hayallerimi
Kalbini dinlesen
Söylenmiş hiç bir söz yetmiyor gibi
Bildiğim her şeyi unuttum sanki
Yepyeni bir sebep yaşamam için
Gülümse böyle yok ki benzerin
Bir gurur bir yalan
Bizden uzak aman
Yandığım kaderi
Yaz yeni baştan
Sen beni kendinden
Bilebilirsin görmeyi istersen
Sen aklımı çelen
Duyabilirsin hayallerimi
Kalbini dinlesen
Sen beni kendinden
Bilebilirsin görmeyi istersen
Sen aklımı çelen
Duyabilirsin hayallerimi
Kalbini dinlesen
Sen beni kendinden
Bilebilirsin görmeyi istersen
Sen aklımı çelen
Duyabilirsin hayallerimi
Kalbini dinlesen

Tu peux me connaître

Aucun mot qui a été dit ne semble suffire
J'ai oublié tout ce que je savais, comme si
Une toute nouvelle raison de vivre pour moi
Sourire comme ça, il n'y a pas d'équivalent
Une fierté, un mensonge
Loin de nous, attention
Le destin que j'ai brûlé
Écris à nouveau
Tu peux me connaître de toi-même
Si tu veux me voir
Tu m'as envoûté
Tu peux sentir mes rêves
Si tu écoutes ton cœur
Tu peux me connaître de toi-même
Si tu veux me voir
Tu m'as envoûté
Tu peux sentir mes rêves
Si tu écoutes ton cœur
Aucun mot qui a été dit ne semble suffire
J'ai oublié tout ce que je savais, comme si
Une toute nouvelle raison de vivre pour moi
Sourire comme ça, il n'y a pas d'équivalent
Une fierté, un mensonge
Loin de nous, attention
Le destin que j'ai brûlé
Écris à nouveau
Tu peux me connaître de toi-même
Si tu veux me voir
Tu m'as envoûté
Tu peux sentir mes rêves
Si tu écoutes ton cœur
Tu peux me connaître de toi-même
Si tu veux me voir
Tu m'as envoûté
Tu peux sentir mes rêves
Si tu écoutes ton cœur
Tu peux me connaître de toi-même
Si tu veux me voir
Tu m'as envoûté
Tu peux sentir mes rêves
Si tu écoutes ton cœur