Ajda Pekkan - Erkekleri Tanıyın - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ajda Pekkan - Erkekleri Tanıyın




Erkekleri Tanıyın
Apprenez à connaître les hommes
Erkekleri tanıyın
Apprenez à connaître les hommes
Onlara inanmayın
Ne leur faites pas confiance
Nasıl çapkın bakarlar
Comme ils regardent avec cupidité
Kalbimizle oynarlar
Ils jouent avec nos cœurs
Şu erkekler ne yaman
Ces hommes sont si malhonnêtes
Her sözleri bir yalan
Tous leurs mots sont des mensonges
Görmesin güzel bi′ kız kalırsın yalnız
Ne le laissez pas voir, une belle fille reste seule
Aşkları biter, acımaz gider
Leur amour se termine, ils ne se soucient pas et s'en vont
Şu erkekler ne yaman
Ces hommes sont si malhonnêtes
Her sözleri bir yalan
Tous leurs mots sont des mensonges
Görmesin güzel bi' kız kalırsın yalnız
Ne le laissez pas voir, une belle fille reste seule
Aşkları biter, acımaz gider
Leur amour se termine, ils ne se soucient pas et s'en vont
Ah ne yaramazdırlar
Oh, comme ils sont méchants
Bir türlü uslanmazlar
Ils ne se corrigent jamais
İstersen çok güzel ol
Même si vous êtes très belle
Tek kadınla durmazlar
Ils ne restent pas avec une seule femme
Şu erkekler ne yaman
Ces hommes sont si malhonnêtes
Her sözleri bir yalan
Tous leurs mots sont des mensonges
Görmesin güzel bi′ kız kalırsın yalnız
Ne le laissez pas voir, une belle fille reste seule
Aşkları biter, acımaz gider
Leur amour se termine, ils ne se soucient pas et s'en vont
Şu erkekler ne yaman
Ces hommes sont si malhonnêtes
Her sözleri bir yalan
Tous leurs mots sont des mensonges
Görmesin güzel bi' kız kalırsın yalnız
Ne le laissez pas voir, une belle fille reste seule
Aşkları biter, acımaz gider
Leur amour se termine, ils ne se soucient pas et s'en vont
Erkekleri tanıyın
Apprenez à connaître les hommes
Onlara inanmayın
Ne leur faites pas confiance
Nasıl çapkın bakarlar
Comme ils regardent avec cupidité
Kalbimizle oynarlar
Ils jouent avec nos cœurs
Şu erkekler ne yaman
Ces hommes sont si malhonnêtes
Her sözleri bir yalan
Tous leurs mots sont des mensonges
Görmesin güzel bi' kız kalırsın yalnız
Ne le laissez pas voir, une belle fille reste seule
Aşkları biter, acımaz gider
Leur amour se termine, ils ne se soucient pas et s'en vont
Şu erkekler ne yaman
Ces hommes sont si malhonnêtes
Her sözleri bir yalan
Tous leurs mots sont des mensonges
Görmesin güzel bi′ kız kalırsın yalnız
Ne le laissez pas voir, une belle fille reste seule
Aşkları biter, acımaz gider
Leur amour se termine, ils ne se soucient pas et s'en vont





Writer(s): Yehuda Offen


Attention! Feel free to leave feedback.