Ajda Pekkan - Eğlen Güzelim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ajda Pekkan - Eğlen Güzelim




Eğlen Güzelim
Веселись, красавчик
Düşün düşün, aşamıyorum engelleri
Думаю, думаю, не могу преодолеть преграды,
Varamıyorum yanına çarelerin
Не могу добраться до твоих берегов.
Yıkıl, duvar, göremiyorum enginleri
Рухни, стена, не вижу просторов,
Gidemiyorum bırakıp uzaklara
Не могу уйти, оставив вдали.
Bir ağlarım, bir gülerim
То плачу, то смеюсь,
Sanma senden vazgeçerim
Не думай, что я от тебя откажусь.
Alışamam inan yokluğuna
Не могу привыкнуть, поверь, к твоему отсутствию.
Bir ağlarım, bir gülerim
То плачу, то смеюсь,
Sanma senden vazgeçerim
Не думай, что я от тебя откажусь.
Alışamam inan yokluğuna
Не могу привыкнуть, поверь, к твоему отсутствию.
Eğlen, güzelim, gününü gün et
Веселись, красавчик, живи одним днем,
Ben vazgeçmişken eğlen
Раз я отказалась, веселись.
Karaları ben bağlarım
Траур надену я,
Sende vakit çok erken
У тебя еще много времени.
Eğlen, güzelim, gününü gün et
Веселись, красавчик, живи одним днем,
Ben vazgeçmişken eğlen
Раз я отказалась, веселись.
Karaları ben bağlarım
Траур надену я,
Sende vakit çok erken
У тебя еще много времени.
Düşün düşün, aşamıyorum engelleri
Думаю, думаю, не могу преодолеть преграды,
Varamıyorum yanına çarelerin
Не могу добраться до твоих берегов.
Yıkıl, duvar, göremiyorum enginleri
Рухни, стена, не вижу просторов,
Gidemiyorum bırakıp uzaklara
Не могу уйти, оставив вдали.
Bir ağlarım, bir gülerim
То плачу, то смеюсь,
Sanma senden vazgeçerim
Не думай, что я от тебя откажусь.
Alışamam inan yokluğuna
Не могу привыкнуть, поверь, к твоему отсутствию.
Bir ağlarım, bir gülerim
То плачу, то смеюсь,
Sanma senden vazgeçerim
Не думай, что я от тебя откажусь.
Alışamam inan yokluğuna
Не могу привыкнуть, поверь, к твоему отсутствию.
Eğlen, güzelim, gününü gün et
Веселись, красавчик, живи одним днем,
Ben vazgeçmişken eğlen
Раз я отказалась, веселись.
Karaları ben bağlarım
Траур надену я,
Sende vakit çok erken
У тебя еще много времени.
Eğlen, güzelim, gününü gün et
Веселись, красавчик, живи одним днем,
Ben vazgeçmişken eğlen
Раз я отказалась, веселись.
Karaları ben bağlarım
Траур надену я,
Sende vakit çok erken
У тебя еще много времени.
Eğlen, güzelim, gününü gün et
Веселись, красавчик, живи одним днем,
Ben vazgeçmişken eğlen
Раз я отказалась, веселись.
Karaları ben bağlarım
Траур надену я,
Sende vakit çok erken
У тебя еще много времени.
Eğlen, güzelim, gününü gün et
Веселись, красавчик, живи одним днем,
Ben vazgeçmişken eğlen
Раз я отказалась, веселись.
Karaları ben bağlarım
Траур надену я,
Sende vakit çok erken
У тебя еще много времени.
Eğlen, güzelim, gününü gün et
Веселись, красавчик, живи одним днем,
Ben vazgeçmişken eğlen
Раз я отказалась, веселись.
Karaları ben bağlarım
Траур надену я,
Sende vakit çok erken
У тебя еще много времени.
Eğlen, güzelim, gününü gün et
Веселись, красавчик, живи одним днем,
Ben vazgeçmişken eğlen
Раз я отказалась, веселись.
Karaları ben bağlarım
Траур надену я,
Sende vakit çok erken
У тебя еще много времени.





Writer(s): Metin özülkü


Attention! Feel free to leave feedback.