Ajda Pekkan - Hoşgör Sen - translation of the lyrics into Russian
Ajda Pekkan Hoşgör Sen

Hoşgör Sen

Ajda Pekkan

Hoşgör Sen - Ajda Pekkantranslation in Russian




Hoşgör Sen
Прости
Bilsen neler dönüyor şu garip dünyada
Знаешь ли ты, что творится в этом странном мире?
Arkadaşlık düşmanlıkla yan yana
Дружба и вражда рука об руку.
Bazen sebep bir aşksa, çoğu zaman da para
Иногда причина — любовь, чаще — деньги.
Değiştirir insanları hep bir anda
Меняют людей в одно мгновение.
Hiç bunları kendine dert etmeye değer mi?
Стоит ли принимать это близко к сердцу?
Şu kısacık ömürler yeter mi?
Разве хватит этой короткой жизни?
Hoş gör sen, affet gitsin, aldırma
Прости, отпусти, не обращай внимания.
Büyüklük sende kalsın sonunda
Пусть величие останется с тобой.
Sen sarıl o sana sarılmazsa
Ты обними, если он не обнимет тебя.
Sen unut unutmazsa
Ты забудь, если он не забудет.
La-la-lay, la-lay-lay-lay-lay-lay-la
Ла-ла-лай, ла-лай-лай-лай-лай-лай-ла
La-la-la, la-la-lay-lay-lay-lay-la
Ла-ла-ла, ла-лай-лай-лай-лай-лай-ла
La-la-lay, la-lay-lay-lay-lay-lay-la
Ла-ла-лай, ла-лай-лай-лай-лай-лай-ла
La-la-lay, la-lay-la-la
Ла-ла-лай, ла-лай-ла-ла
Hangimiz uğramadık sanki haksızlıklara?
Кто из нас не сталкивался с несправедливостью?
Dinle beni, sakın uyma şeytana
Послушай меня, не поддавайся искушению.
Pişman oluyor herkes sonra yaptıklarına
Все потом сожалеют о содеянном.
Esir olma boş yere gururuna
Не будь рабом своей гордости.
Hiç bunları kendine dert etmeye değer mi?
Стоит ли принимать это близко к сердцу?
Şu kısacık ömürler yeter mi?
Разве хватит этой короткой жизни?
Hoş gör sen, affet gitsin, aldırma
Прости, отпусти, не обращай внимания.
Büyüklük sende kalsın sonunda
Пусть величие останется с тобой.
Sen sarıl o sana sarılmazsa
Ты обними, если он не обнимет тебя.
Sen unut unutmazsa
Ты забудь, если он не забудет.
La-la-lay, la-lay-lay-lay-lay-lay-la
Ла-ла-лай, ла-лай-лай-лай-лай-лай-ла
La-la-la, la-la-lay-lay-lay-lay-la
Ла-ла-ла, ла-лай-лай-лай-лай-лай-ла
La-la-lay, la-lay-lay-lay-lay-lay-la
Ла-ла-лай, ла-лай-лай-лай-лай-лай-ла
La-la-lay, la-lay-la-la
Ла-ла-лай, ла-лай-ла-ла
La-la-lay, la-lay-lay-lay-lay-lay-la
Ла-ла-лай, ла-лай-лай-лай-лай-лай-ла
La-la-la, la-la-lay-lay-lay-lay-la
Ла-ла-ла, ла-лай-лай-лай-лай-лай-ла
La-la-lay, la-lay-lay-lay-lay-lay-la
Ла-ла-лай, ла-лай-лай-лай-лай-лай-ла
La-la-lay
Ла-ла-лай
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ay-na-na-na-na-ah-na
О-о-о-о-о-о-ай-на-на-на-на-а-на




Writer(s): Enrico Macias, Fikret şeneş
Ajda Pekkan - The Best of Ajda
Album
The Best of Ajda
date of release
24-04-1998

1 Her Yerde Kar Var
2 O Benim Dünyam
3 Uykusuz Her Gece
4 Haram Olsun
5 Palavra Palavra
6 Boş Sokak
7 Ne Varsa Bende Var
8 Üç Kalp
9 Dile Kolay
10 Yeniden Başlasın
11 Ya Sonra
12 Kimler Geldi Kimler Geçti
13 Hoşgör Sen
14 Bambaşka Biri
15 Haykıracak Nefesim Kalmasa Bile
16 Ne Tadı Var Bu Dünyanın
Attention! Feel free to leave feedback.