Lyrics and translation Ajda Pekkan - Senin İçin Burdayım

Dışarıda yağmur yağıyor
Sokaklar boş ve sessiz
Elimde kadehim var
İçemiyorum sensiz
Dışarıda yağmur yağıyor
Sokaklar boş ve sessiz
Elimde kadehim var
İçemiyorum sensiz
Gecelerin ötesinden
Ah bir çıkıp da gelsen
Sana tutsak korkulardan
Beni bir kurtarabilsen
Senin için bur'dayım
İnan canım senin için
Yokluğundan kahrolsam da
Değer canım bu aşk için
Senin için bur'dayım
İnan canım senin için
Yokluğundan çıldırsam da
Değer canım senin için
Dışarıda yağmur yağıyor
Sokaklar boş ve sessiz
Elimde kadehim var
İçemiyorum sensiz
Dışarıda yağmur yağıyor
Sokaklar boş ve sessiz
Elimde kadehim var
İçemiyorum sensiz
Gecelerin ötesinden
Ah bir çıkıp da gelsen
Sana tutsak korkulardan
Beni bir kurtarabilsen
Senin için bur'dayım
İnan canım senin için
Yokluğundan kahrolsam da
Değer canım bu aşk için
Senin için bur'dayım
İnan canım senin için
Yokluğundan çıldırsam da
Değer canım senin için

На улице идет дождь
Улицы пустые и тихие
У меня в руке бокал
Я не могу пить без тебя
На улице идет дождь
Улицы пустые и тихие
У меня в руке бокал
Я не могу пить без тебя
За пределами ночей
О, почему бы тебе не выйти и не прийти?
От страха перед тобой в плену
Если бы ты мог меня спасти
Для тебя я здесь
Поверь, дорогая, ради тебя
Даже если я убью твое отсутствие
Стоит, дорогая, за эту любовь
Для тебя я здесь
Поверь, дорогая, ради тебя
Даже если я схожу с ума от твоего отсутствия
Это того стоит, дорогая, для тебя
На улице идет дождь
Улицы пустые и тихие
У меня в руке бокал
Я не могу пить без тебя
На улице идет дождь
Улицы пустые и тихие
У меня в руке бокал
Я не могу пить без тебя
За пределами ночей
О, почему бы тебе не выйти и не прийти?
От страха перед тобой в плену
Если бы ты мог меня спасти
Для тебя я здесь
Поверь, дорогая, ради тебя
Даже если я убью твое отсутствие
Стоит, дорогая, за эту любовь
Для тебя я здесь
Поверь, дорогая, ради тебя
Даже если я схожу с ума от твоего отсутствия
Это того стоит, дорогая, для тебя