Lyrics and translation Ajda Pekkan - Yan

Yan

Çok yoruldum yaşananlardan
Yok, çok
Sıkıldım duyduklarımdan
E sen erişilmez, ulaşılmaz sanıyorsun kendini
Beni kaybettiğini hâlâ içine sindiremedin
Ama bir şeyi unutma
Ağır gelir bende bulduklarını
Bir başkasında aradığın zaman
Yan, gece gündüz yan
Milim milim yan
İnim inim inle aşkımdan
Hâline yan
Bensizliğine yan
Sensizliğime yan
Beni bu hâle nasıl getirdiğine yan
Gece gündüz yan
Milim milim yan
İnim inim inle aşkımdan
Hâline yan
Bensizliğine yan
Sensizliğime yan
Beni bu hâle nasıl getirdiğine yan
Çok yoruldum yaşananlardan
Yok, çok
Sıkıldım duyduklarımdan
E sen erişilmez, ulaşılmaz sanıyorsun kendini
Beni kaybettiğini hâlâ içine sindiremedin
Ama bir şeyi unutma
Ağır gelir bende bulduklarını
Bir başkasında aradığın zaman
Yan, gece gündüz yan
Milim milim yan
İnim inim inle aşkımdan
Hâline yan
Bensizliğine yan
Sensizliğime yan
Beni bu hâle nasıl getirdiğine yan
Gözümden düşersin
Geri döndüğün zaman
Yan, gece gündüz yan
Milim milim yan
İnim inim inle aşkımdan
Hâline yan
Bensizliğine yan
Sensizliğime yan
Beni bu hâle nasıl getirdiğine yan

Рядом

Я так устала от всего, что произошло
Да, очень
Мне надоело все, что я слышу
Ты считаешь себя недосягаемым, недоступным
Ты до сих пор не смирился с тем, что потерял меня
Но не забывай одного
Тебе тяжело будет найти то, что ты нашел во мне
Когда будешь искать это в другой
Сгоришь, будешь гореть день и ночь
Сгоришь дотла
Будешь стонать и выть от моей любви
Сгоришь от своего состояния
Сгоришь от того, что я не с тобой
Сгорю от того, что ты не со мной
Сгоришь от того, что довел меня до такого состояния
Будешь гореть день и ночь
Сгоришь дотла
Будешь стонать и выть от моей любви
Сгоришь от своего состояния
Сгоришь от того, что я не с тобой
Сгорю от того, что ты не со мной
Сгоришь от того, что довел меня до такого состояния
Я так устала от всего, что произошло
Да, очень
Мне надоело все, что я слышу
Ты считаешь себя недосягаемым, недоступным
Ты до сих пор не смирился с тем, что потерял меня
Но не забывай одного
Тебе тяжело будет найти то, что ты нашел во мне
Когда будешь искать это в другой
Сгоришь, будешь гореть день и ночь
Сгоришь дотла
Будешь стонать и выть от моей любви
Сгоришь от своего состояния
Сгоришь от того, что я не с тобой
Сгорю от того, что ты не со мной
Сгоришь от того, что довел меня до такого состояния
Упадешь в моих глазах
Когда вернешься
Сгоришь, будешь гореть день и ночь
Сгоришь дотла
Будешь стонать и выть от моей любви
Сгоришь от своего состояния
Сгоришь от того, что я не с тобой
Сгорю от того, что ты не со мной
Сгоришь от того, что довел меня до такого состояния