Ajlan - Tutunup Kendime - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ajlan - Tutunup Kendime




Tutunup Kendime
Holding On to Myself
Hayat devam ediyor
Life goes on
Istemesende
Even if you don't want it to
Yıllar geçip gidiyor
Years pass by
Dur desen bile
Even if you tell it to stop
Hayat devam ediyor
Life goes on
Istemesende
Even if you don't want it to
Yıllar geçip gidiyor
Years pass by
Dur desemde
Even if I tell it to stop
Tutunup kendime eski bir resimde geçmişi eskittim gözlerimle
Holding onto myself, I've worn out the past in an old picture with my eyes
Yanlış zamanlarda yanlış bir sevdayla
With a wrong love at the wrong time
Düşmüşsem yollara günahı boynuna
If I've fallen on the roads, the guilt is on your shoulders
Sen beni hak etmedin
You didn't deserve me
Ben seni çok sevdim
I loved you so much
Yanlış zaten burda
It's all wrong here
Haydi yoluna...
Go on your way...
Haydi yoluna
Go on your way
Yanlış zamanlarda yanlış bir sevdayla
With a wrong love at the wrong time
Düşmüşsem yollara günahı boynuna
If I've fallen on the roads, the guilt is on your shoulders
Sen beni hak etmedin
You didn't deserve me
Ben seni çok sevdim
I loved you so much
Yanlış zaten burda
It's all wrong here
Haydi yoluna
Go on your way
Hayat devam ediyor
Life goes on
İstemesen de
Even if you don't want it to
Yıllar geçip gidiyor
Years pass by
Dur desen bile
Even if you tell it to stop
Hayat devam ediyor
Life goes on
İstemesen de
Even if you don't want it to
Yıllar geçip gidiyor
Years pass by
Dur desen de
Even if you tell it to stop
Tutunup kendime eski bir resimde
Holding onto myself in an old picture
Geçmişi eskittim gözlerimde
I've worn out the past in my eyes
Yanlış zamanlarda yanlış bir sevdayla
With a wrong love at the wrong time
Düşmüşsem yollara günahı boynuna
If I've fallen on the roads, the guilt is on your shoulders
Sen beni hak etmedin
You didn't deserve me
Ben seni çok sevdim
I loved you so much
Yanlış zaten burda
It's all wrong here
Haydi yoluna
Go on your way
Yanlış zamanlarda yanlış bir sevdayla
With a wrong love at the wrong time
Düşmüşsem yollara günahı boynuna
If I've fallen on the roads, the guilt is on your shoulders
Sen beni hak etmedin
You didn't deserve me
Ben seni çok sevdim
I loved you so much
Yanlış zaten burda
It's all wrong here
Haydi yoluna
Go on your way
Yanlış zamanlarda yanlış bir sevdayla
With a wrong love at the wrong time
Düşmüşsem yollara günahı boynuna
If I've fallen on the roads, the guilt is on your shoulders
Sen beni hak etmedin
You didn't deserve me
Ben seni çok sevdim
I loved you so much
Yanlış zaten burda
It's all wrong here
Haydi yoluna
Go on your way
Yanlış zamanlarda yanlış bir sevdayla
With a wrong love at the wrong time
Düşmüşsem yollara günahı boynuna
If I've fallen on the roads, the guilt is on your shoulders
Sen beni hak etmedin
You didn't deserve me
Ben seni çok sevdim
I loved you so much
Yanlış zaten burda
It's all wrong here
Haydi yoluna
Go on your way





Writer(s): Naside Gokturk


Attention! Feel free to leave feedback.