Lyrics and translation Ajnextdoor - Rainy Day

Rainy Day

Drown tonight (Go-oh)
Hope I don't drown tonight, woah-oh-oh
It's going down tonight (Woah, woah)
It's going down tonight (No-oh) yeah

It's a party at my house (Yeah)
We blew up the hotel (Woah)
I'm glad I found you there
Cause we met on a rainy day
Hope we don't fade away
Sorry you felt that way today

You can't give up on me, no (Give up on me)
But I see how you feel though (See how you feel)
Woah, I don't like how you feel (I don't care how you feel)
I don't like how you feel
Give a fuck how you feel
I don't care how you feel

I don't care how you feel
Yeah she gives me the chills
Woke up the next day and I see that you're gone
Lookin', I'm searchin', I'm certain that she gone
So long
I'm livin' up, givin' up, she givin' up, yeah
She getting mad, trust me I can't trust you
(Okay)
Can't trust you, trust issues
Can't trust you, trust issues

Drown tonight (Go-oh)
Hope I don't drown tonight, woah-oh-oh
It's going down tonight (Woah, woah)
It's going down tonight (No-oh) yeah

It's a party at my house
We blew up the hotel
I'm glad I found you there
Cause we met on a rainy day
Hope we don't fade away
Sorry you felt that way today

You can't give up on me, no (Give up on me)
But I see how you feel though
I don't like how you feel (I don't like how you feel)
I don't care how you feel (Don't care how you feel woah)
Give a fuck how you feel
I don't care how you feel

It's a party at my house
We blew up the hotel
I'm glad I found you there
Cause we met on a rainy day
Hope we don't fade away
Sorry you felt that way today

Today
Today
Today, today
Today-ay-ay, today

Jour de Pluie

Me noyer ce soir (Go-oh)
J'espère ne pas me noyer ce soir, woah-oh-oh
Ça va être fou ce soir (Woah, woah)
Ça va être fou ce soir (No-oh) ouais

C'est la fête chez moi (Ouais)
On a fait exploser l'hôtel (Woah)
Je suis content de t'avoir rencontrée là-bas
Parce qu'on s'est rencontrés un jour de pluie
J'espère qu'on ne va pas s'effacer
Désolé que tu te sois sentie comme ça aujourd'hui

Tu ne peux pas abandonner, non (Abandonner)
Mais je vois comment tu te sens (Je vois comment tu te sens)
Woah, je n'aime pas ce que tu ressens (Je n'aime pas ce que tu ressens)
Je n'aime pas ce que tu ressens
Je m'en fiche de ce que tu ressens
Je n'aime pas ce que tu ressens

Je n'aime pas ce que tu ressens
Ouais, elle me donne des frissons
Je me suis réveillé le lendemain et j'ai vu que tu étais partie
Je regarde, je cherche, je suis sûr qu'elle est partie
Au revoir
Je vis ma vie, j'abandonne, elle abandonne, ouais
Elle est en colère, crois-moi, je ne peux pas te faire confiance
(D'accord)
Je ne peux pas te faire confiance, problèmes de confiance
Je ne peux pas te faire confiance, problèmes de confiance

Me noyer ce soir (Go-oh)
J'espère ne pas me noyer ce soir, woah-oh-oh
Ça va être fou ce soir (Woah, woah)
Ça va être fou ce soir (No-oh) ouais

C'est la fête chez moi
On a fait exploser l'hôtel
Je suis content de t'avoir rencontrée là-bas
Parce qu'on s'est rencontrés un jour de pluie
J'espère qu'on ne va pas s'effacer
Désolé que tu te sois sentie comme ça aujourd'hui

Tu ne peux pas abandonner, non (Abandonner)
Mais je vois comment tu te sens
Je n'aime pas ce que tu ressens (Je n'aime pas ce que tu ressens)
Je m'en fiche de ce que tu ressens (Je m'en fiche de ce que tu ressens woah)
Je m'en fiche de ce que tu ressens
Je n'aime pas ce que tu ressens

C'est la fête chez moi
On a fait exploser l'hôtel
Je suis content de t'avoir rencontrée là-bas
Parce qu'on s'est rencontrés un jour de pluie
J'espère qu'on ne va pas s'effacer
Désolé que tu te sois sentie comme ça aujourd'hui

Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui, aujourd'hui
Aujourd'hui-ay-ay, aujourd'hui