Lyrics and translation Ak Benjamin feat. Marz23 - Nancy

Nancy

Nancy
為你與這個世界為敵
掉入你設好的陷阱
Yeah

Nancy
曾經為了你與整個世界為敵
失去控制掉入你設好的陷阱
我們的劇情拖延的像是電影
像是電影

Please don't call me baby
今晚過後我就走 hop in the Bentley
這次換你看著我離開的背影
當我已經向前你還是停留在原地
留在原地

Now you can hate me, yeah
I'd rather be alone
你的眼神為何空虛的像無底洞
和你一起做的夢 換來一場空
You don't really want me though
You just want a song

你就像一顆 antidote 這致命的誘惑
如今我一無所求 反正從沒愛過
就別再企圖解釋 Cuz I'm not gon' pick up the phone
不想繼續聽你的藉口
繼續聽你說 that you're my

Nancy
曾經為了你與整個世界為敵
失去控制掉入你設好的陷阱 yeah
劇情像是電影 yeah
像是電影

這一刻 不知等了多久
證明沒有你也不是一無所有
曾經相愛過
感謝你 但我受夠在寫那些 sad song

帶刺的玫瑰
美得像是毒一樣的把人摧毀
麻木的追隨
賠了性命也想要一再的回味

I don't wanna be your baby
內心的聲音要我前進
我想那就是一種天命
Nancy, yeah
(Not gonna let you bring me down)
(Oh, no)

你的淚滴
像所有問題的累積
引起漣漪
(過去你我的那約定)
(原來是束縛著我們的那原因)
(You've been fiending, yeah)

別在浪費那時間
不想繼續聽你的藉口
繼續聽你說 that you're my

Nancy
曾經為了你與整個世界為敵 (Yeah)
失去控制掉入你設好的陷阱 (Wow)
我們的劇情拖延的像是電影
像是電影

Please don't call me baby
今晚過後我就走 hop in the Bentley
這次換你看著我離開的背影
當我已經向前你還是停留在原地
留在原地

Нэнси

Нэнси
Ради тебя я был готов пойти против всего мира
Попался в расставленную тобой ловушку
Да

Нэнси
Когда-то ради тебя я был готов пойти против всего мира
Потерял контроль, попался в расставленную тобой ловушку
Наш сюжет затянулся, как в кино
Как в кино

Пожалуйста, не называй меня малышом
Сегодня вечером я уйду, запрыгну в свой Bentley
В этот раз ты будешь смотреть, как я ухожу
Когда я уже иду вперед, ты все еще стоишь на месте
Стоишь на месте

Теперь ты можешь ненавидеть меня, да
Я лучше буду один
Твой взгляд такой пустой, как бездонная яма
Сны, которые мы видели вместе, обернулись пустотой
Ты на самом деле не хочешь меня
Тебе просто нужна песня

Ты как антидот, это смертельное искушение
Теперь мне ничего не нужно, ведь я никогда не любил
Так что не пытайся объясниться, потому что я не буду брать трубку
Не хочу больше слушать твои оправдания
Продолжать слушать, как ты говоришь, что ты моя

Нэнси
Когда-то ради тебя я был готов пойти против всего мира
Потерял контроль, попался в расставленную тобой ловушку, да
Сюжет как в кино, да
Как в кино

Этого момента я ждал так долго
Доказательство того, что без тебя я не ничтожество
Мы когда-то любили друг друга
Спасибо тебе, но с меня хватит писать эти грустные песни

Колючая роза
Красивая, как яд, разрушающая людей
Оцепеневшее следование
Даже ценой жизни хочется снова и снова это ощутить

Я не хочу быть твоим малышом
Внутренний голос велит мне идти вперед
Думаю, это судьба
Нэнси, да
(Не позволю тебе сломить меня)
(О, нет)

Твои слезы
Как накопление всех проблем
Вызывают рябь
(Наше прошлое обещание)
(Оказалось той причиной, что связывала нас)
(Ты была одержима, да)

Не трать больше времени
Не хочу больше слушать твои оправдания
Продолжать слушать, как ты говоришь, что ты моя

Нэнси
Когда-то ради тебя я был готов пойти против всего мира (Да)
Потерял контроль, попался в расставленную тобой ловушку (Вау)
Наш сюжет затянулся, как в кино
Как в кино

Пожалуйста, не называй меня малышом
Сегодня вечером я уйду, запрыгну в свой Bentley
В этот раз ты будешь смотреть, как я ухожу
Когда я уже иду вперед, ты все еще стоишь на месте
Стоишь на месте