Ak Kastro feat. Evans Desir - Alright - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ak Kastro feat. Evans Desir - Alright




Alright
Ça va
She said it's one for the left
Elle a dit, un pour la gauche
Tell me you're alright
Dis-moi que tu vas bien
I just wanna count up all these hundreds all night
Je veux juste compter tous ces billets toute la nuit
Now it's one bad step
Maintenant, c'est un faux pas
Got my hands tied
J'ai les mains liées
You know I'm doing my best baby we gon' be alright
Tu sais que je fais de mon mieux bébé, on va s'en sortir
Now it's one for the left
Maintenant, c'est un pour la gauche
Tell me you're alright
Dis-moi que tu vas bien
I just wanna count up all these hundreds all night
Je veux juste compter tous ces billets toute la nuit
Now it's one bad step
Maintenant, c'est un faux pas
Got my hands tied
J'ai les mains liées
I get big money bags baby we gon' be alright
Je reçois des gros sacs d'argent bébé, on va s'en sortir
Woke up in the morning
Réveillé le matin
Got a bag cashed out
J'ai encaissé un sac
She saw me and I'm scoring
Elle m'a vu et je marque des points
They know I never back out
Ils savent que je ne recule jamais
I can't understand why she so emotional
Je ne comprends pas pourquoi elle est si émotive
But I'm counting up the cash it's never close enough
Mais je compte l'argent, ce n'est jamais assez
Sunny days keeping all the clouds away
Les jours ensoleillés gardent les nuages ​​à distance
I don't give a fuck we going out today
Je m'en fous, on sort aujourd'hui
Told me that she came up from around the way
Elle m'a dit qu'elle venait du coin
And I'm leaving but she told me that I gotta stay
Et je pars mais elle m'a dit que je devais rester
She said it's one for the left
Elle a dit, un pour la gauche
Tell me you're alright
Dis-moi que tu vas bien
I just wanna count up all these hundreds all night
Je veux juste compter tous ces billets toute la nuit
Now it's one bad step
Maintenant, c'est un faux pas
Got my hands tied
J'ai les mains liées
I get big money bags baby we gon' be alright
Je reçois des gros sacs d'argent bébé, on va s'en sortir
Said it's one for the left
Elle a dit, un pour la gauche
Tell me you're alright
Dis-moi que tu vas bien
I just wanna count up all these hundreds all night
Je veux juste compter tous ces billets toute la nuit
Now it's one bad step
Maintenant, c'est un faux pas
Got my hands tied
J'ai les mains liées
I get big money bags baby we gon' be alright
Je reçois des gros sacs d'argent bébé, on va s'en sortir
She wanna hop in the coupe and ride too
Elle veut monter dans le coupé et rouler aussi
Do you get lonely when I'm not with you
Tu te sens seule quand je ne suis pas avec toi ?
I got what you need for a better mood
J'ai ce qu'il te faut pour une meilleure humeur
Pussy so good almost said that I do
Un minou si bon, j'ai failli dire que oui
Oh yeah, hey
Oh ouais, hey
Yeah, it's gon' be alright
Ouais, ça va aller
Yeah long as you don't plan on switching sides
Ouais, tant que tu ne prévois pas de changer de camp
Yeah it took some time
Ouais, ça a pris du temps
Yeah now my wallet doubling in size
Ouais, maintenant mon portefeuille double de taille
Yeah she not really in to other guys
Ouais, elle n'est pas vraiment intéressée par les autres gars
Broke niggas damaging her eyes
Les mecs fauchés lui abîment les yeux
You can have anything you like
Tu peux avoir tout ce que tu veux
You ain't gotta worry 'bout a price
Tu n'as pas à te soucier du prix
You ain't gotta worry 'bout no more lonely nights
Tu n'as plus à te soucier des nuits solitaires
You ain't gotta worry 'bout who paying for the lights
Tu n'as pas à te soucier de qui paie les factures
You ain't gotta worry 'bout a thing in this world
Tu n'as à te soucier de rien dans ce monde
'Cause everything gon' be alright
Parce que tout ira bien
Now it's one for the left
Maintenant, c'est un pour la gauche
Tell me you're alright
Dis-moi que tu vas bien
I just wanna count up all these hundreds all night
Je veux juste compter tous ces billets toute la nuit
Now it's one bad step
Maintenant, c'est un faux pas
Got my hands tied
J'ai les mains liées
I get big money bags baby we gon' be alright
Je reçois des gros sacs d'argent bébé, on va s'en sortir





Writer(s): Evans Desir


Attention! Feel free to leave feedback.