Angels - Ak Kastro translation in German

Angels

Is it your memory that holds me over
Or your words that give the coldest shoulder
I lose sleep every night I can't just roll it over
You took your life for her and she ain't even know you love her

I remember when we used to hear each other
I used to call you every weekend, memorized your number
I moved schools, you was the only kid that talked to me
I should've done more for you, that's what's haunting me

When I was lonely you were the only kid that walked with me
I hope I wake up tomorrow and see it was all a dream
And you pull up and tell me things ain't always what they seem

I would ask but honestly I feel guilty for askin'
Tell you the truth I know I owe you that one
And I had to tell your family I didn't know what happened
I didn't know pain till I saw you in the open casket

Sometimes I think about coming to visit
Then I remember all the pain that you left me to live with
I wish we could take all back to the beginning
I would've answered every call that I didn't

You left us all in the dark
We used to have plans together now they're falling apart
You know I wrote this all from the heart
We used to plan the future, now the future is dark

And past all the (?)
Was a boy filled with love and affection
I would give every breath to see you walk this direction
I just hope that you get this

And past all of the tears we shedding
Past all of these years we kept with
I would give every beard to see you walk this direction
I just hope that you get this

Rest in Piece Booley
We Love You

Engel

Ist es deine Erinnerung, die mich hält
Oder deine Worte, die mir die kalte Schulter zeigen
Ich schlafe schlecht jede Nacht, ich kann es nicht einfach abschütteln
Du nahmst dein Leben für sie, und sie wusste nicht einmal, dass du sie liebst

Ich erinnere mich, als wir uns noch verstanden
Ich rief dich jedes Wochenende an, kannte deine Nummer auswendig
Ich wechselte die Schule, du warst das einzige Kind, das mit mir sprach
Ich hätte mehr für dich tun sollen, das verfolgt mich

Als ich einsam war, warst du der Einzige, der mit mir ging
Ich hoffe, ich wache morgen auf und sehe, dass alles nur ein Traum war
Und du kommst vorbei und sagst mir, dass die Dinge nicht immer so sind, wie sie scheinen

Ich würde fragen, aber ehrlich gesagt, fühle ich mich schuldig zu fragen
Um ehrlich zu sein, ich weiß, das schulde ich dir
Und ich musste deiner Familie sagen, dass ich nicht wusste, was passiert war
Ich kannte keinen Schmerz, bis ich dich im offenen Sarg sah

Manchmal denke ich daran, dich zu besuchen
Dann erinnere ich mich an all den Schmerz, mit dem du mich zurückgelassen hast
Ich wünschte, wir könnten alles auf Anfang zurückdrehen
Ich hätte jeden Anruf beantwortet, den ich verpasst habe

Du hast uns alle im Dunkeln gelassen
Wir hatten Pläne zusammen, jetzt fallen sie auseinander
Du weißt, ich habe das alles von Herzen geschrieben
Wir planten die Zukunft, jetzt ist die Zukunft düster

Und hinter all dem (?)
War ein Junge voller Liebe und Zuneigung
Ich würde jeden Atemzug geben, um dich in diese Richtung gehen zu sehen
Ich hoffe nur, dass du das bekommst

Und nach all den Tränen, die wir vergossen haben
Nach all den Jahren, die wir zusammen verbracht haben
Ich würde jeden Bart geben, um dich in diese Richtung gehen zu sehen
Ich hoffe nur, dass du das hier liest.

Ruhe in Frieden, Booley
Wir lieben dich