Ak Kastro - Double Rainbow - translation of the lyrics into German

Double Rainbow - Ak Kastrotranslation in German




Double Rainbow
Doppelter Regenbogen
You're telling my fortune I can't even think
Du liest mir die Zukunft, ich kann nicht mal denken
I been hypnotized and I'm spinning out of sync
Ich bin hypnotisiert und drehe mich nicht synchron
I'm on thin ice and your melting the rink
Ich stehe auf dünnem Eis und du schmilzt die Bahn
'Cause the way you make it move, it makes that thing go
Denn die Art, wie du es bewegst, lässt dieses Ding abgehen
Yeah
Ja
The way you move it, make that thing go
Die Art, wie du es bewegst, lässt dieses Ding abgehen
I looked up in the sky and I saw a double rainbow
Ich schaute in den Himmel und sah einen doppelten Regenbogen
Wow, I thought I died and I came back to life cause the
Wow, ich dachte, ich wäre gestorben und zurück ins Leben gekommen, denn die
Planets aligned right in front of my eyes
Planeten haben sich direkt vor meinen Augen ausgerichtet
I got my sights set and then I went blind
Ich hatte mein Ziel fest im Blick und wurde dann blind
Like you turned out the lights but it was just that-
Als hättest du das Licht ausgeschaltet, aber es war nur das-
I been in town and I'm out the saloon
Ich war in der Stadt und bin raus aus dem Saloon
Hopped in the whip it's a bop, it's a tune
Bin ins Auto gesprungen, es ist ein Knaller, es ist ein Hit
Stopped at the light when the bass hit right 'cause
Hielt an der Ampel an, als der Bass richtig einschlug, denn
You needa tone it down and make that thing go
Du musst es leiser machen und dieses Ding abgehen lassen
Yeah
Ja
The way you move it, make that thing go
Die Art, wie du es bewegst, lässt dieses Ding abgehen
I looked up in the sky and I saw a double rainbow
Ich schaute in den Himmel und sah einen doppelten Regenbogen
I been at the show though
Ich war aber auf der Show
Back door go though
Geh durch die Hintertür
After we snapped like a goddamn photo
Nachdem wir wie auf einem verdammten Foto geknipst haben
Can't come no no
Kann nicht kommen, nein, nein
Cold like snow though
Kalt wie Schnee
Left so fast I'm in oz like Todo
So schnell weg, ich bin in Oz wie Toto
Okay, who is this knockin at the same door?
Okay, wer klopft da an dieselbe Tür?
Way you left me hanging by the heart shits painful
Wie du mich am Herzen hängen gelassen hast, Scheiße, tut weh
Bet you felt the same, batter up Bruce Wayne
Wette, du hast dasselbe gefühlt, Schlagmann Bruce Wayne
So crazy, feeling dizzy when you move it made that thing go
So verrückt, fühle mich schwindelig, wenn du es bewegst, ließ dieses Ding abgehen
Yeah
Ja
The way you move it, make that thing go
Die Art, wie du es bewegst, lässt dieses Ding abgehen
I looked up in the sky and I saw a double rainbow
Ich schaute in den Himmel und sah einen doppelten Regenbogen
Yeah
Ja
The way you move it, make that thing go
Die Art, wie du es bewegst, lässt dieses Ding abgehen
Double rainbow, oh my god
Doppelter Regenbogen, oh mein Gott





Writer(s): Ak Kastro


Attention! Feel free to leave feedback.