Ak Kastro - icantbetrusted - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ak Kastro - icantbetrusted




icantbetrusted
Je ne suis pas fiable
Fuck i can't be trusted
Putain, je ne suis pas fiable
I don't even trust myself
Je ne me fais même pas confiance
I'm in a rut and there's nobody
Je suis dans une impasse et il n'y a personne
To take me out
Pour me sortir de
When I was born no one told me it was gonna be like this
Quand je suis né, personne ne m'a dit que ça allait être comme ça
Fuck it I got vapes and frozen dinners I can die with
J'en ai rien à foutre, j'ai des vapes et des plats surgelés, je peux mourir avec
Riding through the city in a '99 Honda civic
Je roule à travers la ville dans une Honda Civic '99
I hope that I don't die just a little bit inside
J'espère que je ne meurs pas juste un peu à l'intérieur
'Cause they saw me at the light
Parce qu'ils m'ont vu au feu rouge
Fuck it it's gonna be fine
J'en ai rien à foutre, ça va aller
'Cause I gave up before I even went outside today
Parce que j'ai abandonné avant même de sortir aujourd'hui
Yeah you should've called me back when knew your name now
Ouais, tu aurais me rappeler quand tu connaissais mon nom maintenant
Everything I do is perfect you're a fucking lame now
Tout ce que je fais est parfait, tu es un sacré loser maintenant
I can't even think of one time I thought we were friends
Je ne me souviens même pas d'une seule fois j'ai pensé que nous étions amis
Don't call me like we're on the same page
Ne m'appelle pas comme si nous étions sur la même longueur d'onde
Fuck i can't be trusted
Putain, je ne suis pas fiable
I don't even trust myself
Je ne me fais même pas confiance
I'm in a rut and there's nobody
Je suis dans une impasse et il n'y a personne
To take me out
Pour me sortir de
When I was born no one told me it was gonna be like this
Quand je suis né, personne ne m'a dit que ça allait être comme ça
Fuck it I got vapes and frozen dinners I can die with
J'en ai rien à foutre, j'ai des vapes et des plats surgelés, je peux mourir avec
Fuck i can't be trusted
Putain, je ne suis pas fiable
I don't even trust myself
Je ne me fais même pas confiance
I'm in a rut and there's nobody
Je suis dans une impasse et il n'y a personne
To take me out
Pour me sortir de
When I was born no one told me it was gonna be like this
Quand je suis né, personne ne m'a dit que ça allait être comme ça
Fuck it I got vapes and frozen dinners I can die with
J'en ai rien à foutre, j'ai des vapes et des plats surgelés, je peux mourir avec
I can feel the migraine up in my head
Je sens la migraine dans ma tête
It's the same pounding that I feel when I wake up
C'est le même battement que je ressens quand je me réveille
Advil seems like my only friend
L'Advil semble être mon seul ami
Going too fast wondering where the days' gone
Je vais trop vite en me demandant sont passés les jours
I been tripping on steps
Je suis tombé sur les marches
Still practicing safe sex
Je pratique toujours le sexe protégé
But mostly practicing
Mais surtout je pratique
Tryna do this thing called balancing
J'essaie de faire cette chose appelée l'équilibre
But I took a dive off the tightrope
Mais je me suis jeté du funambule
Fuck i can't be trusted
Putain, je ne suis pas fiable
I don't even trust myself
Je ne me fais même pas confiance
I'm in a rut and there's nobody
Je suis dans une impasse et il n'y a personne
To take me out
Pour me sortir de
When I was born no one told me it was gonna be like this
Quand je suis né, personne ne m'a dit que ça allait être comme ça
Fuck it I got vapes and frozen dinners I can die with
J'en ai rien à foutre, j'ai des vapes et des plats surgelés, je peux mourir avec
I can feel the migraine up in my head
Je sens la migraine dans ma tête
It's the same pounding that I feel when I wake up
C'est le même battement que je ressens quand je me réveille
Advil seems like my only friend
L'Advil semble être mon seul ami
Going too fast wondering where the days' gone
Je vais trop vite en me demandant sont passés les jours





Writer(s): Ak Kastro


Attention! Feel free to leave feedback.