Ak'Sent - Pickup - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ak'Sent - Pickup




Pickup
Возьми трубку
Pick Up, Pick Up
Возьми трубку, возьми трубку
Pick Up, Pick Up
Возьми трубку, возьми трубку
I'm Callin, You, You, You-Ooh
Я звоню, тебе, тебе, тебе-у-у
Well I Never Woulda Known You Woulda Stopped Pickin Up The Phone When I C-C-Call
Ну, я бы никогда не подумала, что ты перестанешь брать трубку, когда я звоню-ю-ю
Now I'm Sittin All Alone In My Drop Kicks On, But I'm Feelin So C-C-Cold
Теперь я сижу совсем одна в своих кроссовках, но мне так холодно-о-о
Didn't Think You Woulda Left Me All Alone
Не думала, что ты оставишь меня совсем одну
Now I Can't Stop Leavin Messages At The Tone
Теперь я не могу перестать оставлять сообщения после гудка
All My Friends Say I Be Zoned Out When We Roll Out
Все мои друзья говорят, что я витаю в облаках, когда мы тусуемся
I Be Actin Like I Be There On My Own
Я веду себя так, будто я там одна
Think How When I Be Right, Why You Doin This To Me
Подумай, когда я права, зачем ты так со мной поступаешь?
You Be Actin Like You Never Ever Did Me Wrong
Ты ведешь себя так, будто никогда не делал мне ничего плохого
That Don't Make Me Right, But If You Feel Like What I Feel Like
Это не делает меня правой, но если бы ты чувствовал то же, что и я
You Could Neva Sleep At Night
Ты бы не смог спать по ночам
When The Song Goes Uh-Oh I Don't Know The Reason
Когда песня поет "У-о, я не знаю почему"
But That's When I Miss You The Most
Именно тогда я скучаю по тебе больше всего
And I Can't Let Go
И я не могу отпустить
Cuz Every Season I'm Seein Others On They Own Relationships
Потому что каждый сезон я вижу, как другие строят свои отношения
They Huggin And Kissin And I Can't Help To Feel Real Jealous
Они обнимаются и целуются, и я не могу не ревновать
And I Tell You This If I Be With Another
И я говорю тебе это, если я буду с другим
It Wont Help Me Feel No Better
Это не поможет мне чувствовать себя лучше
And If You Would Jus
И если бы ты просто
Pick Up Your Phone I Would Get To Tell That I Love You
Взял трубку, я бы сказала, что люблю тебя
Please Jus, Pick Up The Phone Cuz We Belong Together
Пожалуйста, просто возьми трубку, ведь мы созданы друг для друга
[Chorus]
[Припев]
I'm Callin (Pick Up, Pick Up)
Я звоню (Возьми трубку, возьми трубку)
Boy I Need You (Pick Up, Pick Up)
Дорогой, мне нужен ты (Возьми трубку, возьми трубку)
I'm So Alone, Now That Youre Gone
Мне так одиноко, теперь, когда тебя нет
Boy I Was Wrong, Pick Up The Phone
Дорогой, я была неправа, возьми трубку
I'm Callin (Pick Up, Pick Up)
Я звоню (Возьми трубку, возьми трубку)
Cuz I Need You (Pick Up, Pick Up)
Потому что ты мне нужен (Возьми трубку, возьми трубку)
Jus Wanna Say That I'm Sorry
Просто хочу сказать, что мне жаль
Couldn't Tell You So
Не могла сказать тебе этого
Baby Please Forgive Me, Pick Up The Phone
Детка, пожалуйста, прости меня, возьми трубку
I'm Callin
Я звоню
When I Look Here Baby
Когда я смотрю сюда, малыш
Wont Stop Callin Till I Get You On The Line
Не перестану звонить, пока не дозвонюсь до тебя
Till I Get Through To Your Mind
Пока не достучусь до твоего разума
Then Me Without You Is The Fine
Тогда я без тебя - это нормально
You Can't Deny
Ты не можешь отрицать
The Kisses, The Champagne Wishes
Поцелуи, желания с шампанским
The Bitches Sittin Ontop Of The Dresser
Девицы, сидящие на комоде
They Held Us Together, Despite Of The Weather
Они держали нас вместе, несмотря ни на что
For Worse Or For Better & I Ain't Gotta Ring On My Finger
В горе и в радости, и мне не нужно кольцо на пальце
You Got Me Fallin Apart
Ты заставляешь меня разлюбить
Like A Gin Gon Do
Как это делают гинкго
If I Was Beyonce I'd Sing To You
Если бы я была Бейонсе, я бы спела тебе
It Should Be Destiny For Us To Have A Child Eventually
Это судьба - нам суждено завести ребенка
When The Time Was Meant To Be
Когда придет время
Look I Ain't Tryin To Push You Away
Смотри, я не пытаюсь оттолкнуть тебя
Jus Remember The Days On My Arm You Would Lay
Просто вспомни те дни, когда ты лежал у меня на руках
Cuddle And Hair Play
Обнимались и играли с волосами
Everybody Love You When You Met My Family
Все полюбили тебя, когда ты познакомился с моей семьей
You Know If My Daddy Was Alive Fit, Click With You
Ты же знаешь, если бы мой папа был жив, он бы поладил с тобой
At First I Ain't Even Wanna Get Wit You
Сначала я даже не хотела связываться с тобой
But You Broke It Down
Но ты разрушил это
Showed There Was More To You
Показал, что в тебе есть нечто большее
Now You See That I'm In Love With You
Теперь ты видишь, что я влюблена в тебя
Now I'm Thinkin I'm Goin Crazy Cuz
Теперь я думаю, что схожу с ума, потому что
Crazy Is As Crazy Does
Безумцы ведут себя как безумцы
And I'm Standin Outside In The Pourin Rain
И я стою на улице под проливным дождем
At The Phone Booth Think I'm Gonna Have To Go Sock Some More Change
У телефонной будки, думаю, что мне придется набрать еще мелочи
I'll Call You Back
Я перезвоню тебе
[Chorus]
[Припев]
I'm Callin (Pick Up, Pick Up)
Я звоню (Возьми трубку, возьми трубку)
Boy I Need You (Pick Up, Pick Up)
Дорогой, мне нужен ты (Возьми трубку, возьми трубку)
I'm So Alone, Now That Youre Gone
Мне так одиноко, теперь, когда тебя нет
Boy I Was Wrong, Pick Up The Phone
Дорогой, я была неправа, возьми трубку
I'm Callin (Pick Up, Pick Up)
Я звоню (Возьми трубку, возьми трубку)
Cuz I Need You (Pick Up, Pick Up)
Потому что ты мне нужен (Возьми трубку, возьми трубку)
Jus Wanna Say That I'm Sorry
Просто хочу сказать, что мне жаль
Couldn't Tell You So
Не могла сказать тебе этого
Baby Please Forgive Me, Pick Up The Phone
Детка, пожалуйста, прости меня, возьми трубку
I'm Callin
Я звоню
So Now Who's Gonna Hug And Hold Me
Так кто же теперь будет обнимать и утешать меня
Kiss Console Me, When I'm Lonely
Целовать, успокаивать, когда мне одиноко
Be My Homie, Keep Me Grindin When I Start To Trip
Быть моим корешом, мотивировать меня, когда я начинаю спотыкаться
Calm Me Down When I Start To Flip
Успокаивать меня, когда я начинаю сходить с ума
Put It On Me Till I Get A Twitch In My Hip
Ласкать меня, пока у меня не заболит бедро
Bitin My Lip, Pullin With My Rib
Кусать мою губу, теребить мои ребра
Stay Up And Talk To Me After Its Over
Не спать и разговаривать со мной после того, как все закончится
Can't Belive That You Sayin That Its Over
Не могу поверить, что ты говоришь, что это конец
But I Keep On Callin, Till I Talk To Ya
Но я продолжаю звонить, пока не дозвонюсь до тебя
Damn I Feel As If I'm Stalkin Ya
Черт, я чувствую себя так, будто преследую тебя
Damn I Feel Like You Took My Heart With Ya
Черт, я чувствую, будто ты забрал мое сердце с собой
Boy Wish We Could Start All Over
Дорогой, как бы я хотела начать все сначала
But I Ain't Ever Wanna Let You Go
Но я никогда не хотела отпускать тебя
So I'm Callin To Let Ya Know
Поэтому я звоню, чтобы ты знал
That I Ain't Ever Wanna Let You Go
Что я никогда не хотела отпускать тебя
That's Why I Called You To Let You Know
Вот почему я позвонила тебе, чтобы ты знал
[Bridge]
[Связка]
Baby We Can Work It Out
Детка, мы можем все уладить
(I Just Wanna See You)
просто хочу тебя увидеть)
We Got Things To Talk About
Нам нужно кое-что обсудить
(I Know That I Hurt You)
знаю, что обидела тебя)
I'm Reaching Out For Your Love
Я тянусь к твоей любви
(I'm Sayin That I Need You)
говорю, что ты мне нужен)
And You're The One That I Wanna
И ты тот, кого я хочу
[Chorus]
[Припев]
I'm Callin (Pick Up, Pick Up)
Я звоню (Возьми трубку, возьми трубку)
Boy I Need You (I Need You) (Pick Up, Pick Up)
Дорогой, мне нужен ты (Мне нужен ты) (Возьми трубку, возьми трубку)
I'm So Alone (I'm So Alone), Now That Youre Gone (Now That Youre Gone)
Мне так одиноко (Мне так одиноко), теперь, когда тебя нет (Теперь, когда тебя нет)
Boy I Was Wrong, Pick Up The Phone
Дорогой, я была неправа, возьми трубку
I'm Callin (I'm Callin, Yeah) (Pick Up, Pick Up)
Я звоню звоню, да) (Возьми трубку, возьми трубку)
Cuz I Need You (I Need You, I Need You) (Pick Up, Pick Up)
Потому что ты мне нужен (Мне нужен ты, мне нужен ты) (Возьми трубку, возьми трубку)
Jus Wanna Say That I'm Sorry (I'm Sorry)
Просто хочу сказать, что мне жаль (Мне жаль)
Couldn't Tell You So
Не могла сказать тебе этого
Baby Please Forgive Me (Forgive Me), Pick Up The Phone
Детка, пожалуйста, прости меня (Прости меня), возьми трубку
I'm Callin (Pick Up, Pick Up) (Pick It Up)
Я звоню (Возьми трубку, возьми трубку) (Возьми трубку)
Boy I Need You (I'm Callin, Yeah) (Pick Up, Pick Up)
Дорогой, мне нужен ты звоню, да) (Возьми трубку, возьми трубку)
I'm So Alone, Now That Youre Gone
Мне так одиноко, теперь, когда тебя нет
Boy I Was Wrong, Pick Up The Phone
Дорогой, я была неправа, возьми трубку
I'm Callin (Pick Up, Pick Up)
Я звоню (Возьми трубку, возьми трубку)
Cuz I Need You
Потому что ты мне нужен





Writer(s): Shama Joseph, Maurice Simmonds, Krystle Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.