Ak'Sent - Tha Bomb - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ak'Sent - Tha Bomb




Tha Bomb
La Bombe
Ohhh
Ohhh
Yea yea
Ouais ouais
Ak' sizzle
Ak' sizzle
The bomb
La bombe
Get down baby down
Descends, mon chéri, descends
I know you love the sound
Je sais que tu aimes le son
When we do what we do
Quand on fait ce qu'on fait
We get you in the mood
On te met dans l'ambiance
Pick it up pick it up
Relève-le, relève-le
I know you love the feel
Je sais que tu aimes le ressenti
Let's keep it on the real
Restons réalistes
This shit is like
Ce truc c'est comme
Settle down yall listen to the lingo
Calmez-vous les mecs, écoutez le langage
Let me show yall suckers how this thing go
Laissez-moi vous montrer à tous les abrutis comment ça marche
Ak'Sent in the 6-0 or 6-4
Ak'Sent dans le 6-0 ou 6-4
Diamond blind or platinum or white gold
Diamants aveuglants ou platine ou or blanc
Really don't give a damn no one doesn't like you
Je m'en fous vraiment, personne ne t'aime
Step on my shoes i gotta go physco
Marche sur mes chaussures, je dois devenir folle
She's little but yes she'll fight so
Elle est petite, mais oui, elle se battra, alors
Smash like a car 'cause it's just a car might go
Écrase-la comme une voiture, parce que c'est juste une voiture, elle pourrait partir
Hot as hell as cold as a north pole
Chaude comme l'enfer, froide comme le pôle Nord
Other bitches betta jump when i come through
Les autres salopes feraient mieux de sauter quand je passe
It's the princess of rap on the one twos
C'est la princesse du rap sur les un-deux
Never seen a chick that can flip like a nigga will
Jamais vu une meuf qui peut rapper comme un mec
I make figures so i'm incredible
Je fais des chiffres, donc je suis incroyable
I eat your flow your style so edible
Je mange ton flow, ton style, c'est comestible
You hear the sound when a Ak'Sent come around
Tu entends le son quand un Ak'Sent arrive
So hit the ground and everybody get down
Alors touche le sol et tout le monde se baisse
Get down baby down
Descends, mon chéri, descends
I know you love the sound
Je sais que tu aimes le son
When we do what we do
Quand on fait ce qu'on fait
We get you in the mood
On te met dans l'ambiance
Pick it up pick it up
Relève-le, relève-le
I know you love the feel
Je sais que tu aimes le ressenti
Let's keep it on the real
Restons réalistes
This shit is like
Ce truc c'est comme
The bomb
La bombe
So fresh
Tellement frais
The bomb
La bombe
So dope
Tellement dope
The bomb
La bombe
So deff
Tellement cool
The bomb
La bombe
So cool
Tellement cool
The bomb
La bombe
So fresh...
Tellement frais...





Writer(s): Krystle Johnson, Maurice Simmonds, Shama Joseph


Attention! Feel free to leave feedback.