Ak The God - Lord Knows - translation of the lyrics into French

Lord Knows - Ak The Godtranslation in French




Lord Knows
Le Seigneur sait
Smelling like a bag pulling off Wesley Chapel
Je sens comme un sac en train de sortir de Wesley Chapel
Twenty thirty chains bitch I feel like a rapper
Vingt trente chaînes salope je me sens comme un rappeur
Still know how to rap em sorta feel like a trapper
Je sais toujours comment les rapper, je me sens un peu comme un trafiquant
House fulla hoes I'm a eligible bachelor
La maison est pleine de meufs, je suis un célibataire éligible
Really I'm just cappin they just cuttin and baggin
En fait, je suis juste en train de raconter des conneries, elles sont juste en train de couper et de mettre dans des sacs
All of em butt naked see titties and asses
Toutes nues, on voit des seins et des fesses
Yea I skipped all my classes but I never missed a play
Ouais, j'ai séché tous mes cours, mais je n'ai jamais manqué un match
Oil based oy yay we gone lock it up today
De l'huile à base d'huile, ouais, on va l'enfermer aujourd'hui
Put a bitch in her place put it in her face
Mettre une salope à sa place, la mettre en face
This major league shit bitch I ain't came to play
C'est du baseball des ligues majeures, salope, je ne suis pas venu pour jouer
Niggas playin it safe we got thirties in the safe
Les mecs jouent la sécurité, on a des trente dans le coffre-fort
Thirty on my waist bitch thirty in yo face
Trente sur mon taille, salope, trente dans ta face
Sprite dirty when you drank it make a face
Sprite sale quand tu l'as bu, tu fais une grimace
And my coat made of fox no Michael J
Et mon manteau est fait de renard, pas Michael J
And my diamonds they gone dance like kid and play
Et mes diamants, ils vont danser comme des enfants
Move around you lil bitches in the way
Bouge, toi, petite salope, tu es sur mon chemin
We to deep in this shit
On est trop profond dans cette merde
Sometimes I feel like I'm to deep for this shit
Parfois, j'ai l'impression d'être trop profond pour cette merde
Sometimes I thank I'm too real for it
Parfois, j'ai l'impression d'être trop réel pour ça
This spot I'm in niggas would kill for it
Cette place je suis, les mecs tueraient pour ça
But everything that glitter ain't gold
Mais tout ce qui brille n'est pas or
And every nigga got a story he ain't told
Et chaque mec a une histoire qu'il n'a pas racontée
And only God knows
Et seul Dieu sait
Only the lord knows whoa
Seul le Seigneur sait, ouais
Smelling like creed picking up dropping off
Je sens comme du Creed, je prends et je dépose
I'm in my own league all that hating knock it off
Je suis dans ma propre ligue, tout ce qui me hait, fais chier
Soon as she top me off I'm a drop her off
Dès qu'elle me rend la monnaie, je la dépose
Pistol on my lap steady watching for the cross
Pistolet sur mes genoux, je surveille la croix
They say I come across as obnoxious
Ils disent que je passe pour un type arrogant
I just spent a five in hibachi
J'ai juste dépensé un billet de cinq à l'Hibachi
Twenty twelve had a scale for the molly
En 2012, j'avais une balance pour la molly
This year too much drip they gotta mop it
Cette année, trop de gouttes, il faut la nettoyer
Cash in cash out make deposits and shit
Cash in cash out, faire des dépôts et tout
Check the balance its a challenge
Vérifier le solde, c'est un défi
Bitch how rich can you get
Salope, combien tu peux être riche
I got sum shit on my wrist
J'ai des trucs sur mon poignet
We been taking these trips
On a fait des voyages
Nigga told me don't quit
Un mec m'a dit de ne pas abandonner
I'm locked in like a pit
Je suis enfermé comme une fosse
We done did so much shit everyday I repent
On a fait tellement de merde, chaque jour, je me repens
You don't even know the half
Tu ne connais même pas la moitié
I roll up and just laugh
Je roule et je rigole
Got some niggas gone forever
J'ai des mecs qui sont partis pour toujours
I wish that I could get back
J'aimerais pouvoir revenir en arrière
I wish that I could get back
J'aimerais pouvoir revenir en arrière
We to deep in this shit
On est trop profond dans cette merde
Sometimes I feel like
Parfois, j'ai l'impression de
I'm to deep for this shit
être trop profond pour cette merde
Sometimes I thank
Parfois, j'ai l'impression de
I'm too real for it
être trop réel pour ça
This spot I'm in niggas will kill for it
Cette place je suis, les mecs tueraient pour ça
But everything that glitter ain't gold
Mais tout ce qui brille n'est pas or
And every nigga got a story he ain't told
Et chaque mec a une histoire qu'il n'a pas racontée
And only God knows
Et seul Dieu sait
Only the lord knows whoa
Seul le Seigneur sait, ouais





Writer(s): Akilis Parks


Attention! Feel free to leave feedback.