Lyrics and translation Aka 7even - Come La Prima Volta

Come La Prima Volta

Aka 7even, yeah

Oh, oh-oh-oh, come la prima volta
Cantiamo forte in macchina
Spegni la luce, sta tornando l'alba

Una notte d'estate tra le pa-pa-pare
Un bicchiere di troppo tra le tue risate
Tu che bevi ancora e io non bevo più
Ubriaco di te quando ti mando giù

Giuro che se mi prendi poi mi porti solo io, solo tu
In un posto che non posto quando non ci sei più
Sai che in fondo nel mio fondo, se ci scavi meglio
Trovi una stanza di casini che mi porto dentro

Oh, oh-oh-oh, come la prima volta
Cantiamo forte in macchina
Spegni la luce, sta tornando l'alba

Oh, oh-oh-oh, come l'ultima volta
Tu bella e così stronza
Che quando mi guardi mi sento una bomba

Di-di-di-di-di-di-dimmi che
La tua bo-bo-bo-bo-bocca sulla mia
È così morbida, mi manda in orbita
È come un cinema, siamo il film più bello
Spogliami, mettimi a nudo davvero
Fallo come non sapessi chi sono
E fai un sospiro per dirmi che

Oh, oh-oh-oh, come la prima volta
Cantiamo forte in macchina
Spegni la luce, sta tornando l'alba

I vetri con le impronte delle tue mani
Mentre sudiamo, fa troppo caldo, guarda che tremo
E quasi ti amo solo quando lo facciamo

Oh, oh-oh-oh, come la prima volta
Cantiamo forte in macchina
Spegni la luce, sta tornando l'alba

Oh, oh-oh-oh, come l'ultima volta
Tu bella e così stronza
Che quando mi guardi mi sento una bomba

Как в первый раз

Aka 7even, да

О, о-о-о, как в первый раз
Громко поём в машине
Выключи свет, скоро рассвет

Летняя ночь среди отцов
Лишний бокал под твой смех
Ты всё пьёшь, а я больше не пью
Пьян тобой, когда проглатываю тебя

Клянусь, если ты возьмёшь меня, то отнесёшь только меня, только ты
В место, которое я не публикую, когда тебя нет рядом
Знаешь, в глубине моей души, если копнуть глубже
Найдёшь комнату хаоса, которую я ношу в себе

О, о-о-о, как в первый раз
Громко поём в машине
Выключи свет, скоро рассвет

О, о-о-о, как в последний раз
Ты красивая и такая стерва
Когда ты смотришь на меня, я чувствую себя бомбой

Скажи-скажи-скажи мне, что
Твои гу-гу-гу-губы на моих
Так мягки, отправляют меня на орбиту
Это как кинотеатр, мы — самый лучший фильм
Раздень меня, обнажи меня по-настоящему
Сделай это так, будто не знаешь, кто я
И вздохни, чтобы сказать мне, что

О, о-о-о, как в первый раз
Громко поём в машине
Выключи свет, скоро рассвет

Стёкла с отпечатками твоих рук
Пока мы потеем, слишком жарко, смотри, как я дрожу
И я почти люблю тебя, только когда мы это делаем

О, о-о-о, как в первый раз
Громко поём в машине
Выключи свет, скоро рассвет

О, о-о-о, как в последний раз
Ты красивая и такая стерва
Когда ты смотришь на меня, я чувствую себя бомбой