Aka Callum - Sorry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aka Callum - Sorry




Sorry
Прости
Sorry I ain't sorry, seem like everybody missed that
Прости, но я не извиняюсь, кажется, все это упустили из виду
Really I ain't got a leg to lose so I'ma risk that
На самом деле, мне нечего терять, так что я рискну
Come to find the vibe you fantasize is what you get back
Получается, что та атмосфера, о которой ты мечтаешь, это то, что ты получаешь обратно
That's why all you moaning mother fuckers wont admit that
Вот почему все вы, ноющие ублюдки, не можете этого признать
Took a break to breathe and put myself up on the right track
Сделал перерыв, чтобы перевести дыхание и встать на правильный путь
Ex-bitch heard I'm striving, she cant hide that she don't like that
Бывшая сучка услышала, что я стремлюсь к успеху, и не может скрыть, что ей это не нравится
Pull up with a problem and its probable we strike back
Приезжай с проблемой, и, скорее всего, мы дадим отпор
I'ma hit the studio with Jay like "where the mic at?"
Я пойду на студию с Джейем, типа: "Где микрофон?"
Like oh, damn, that's my shit, that bitch bad wanna have my kids
Типа, о, черт, это мой трек, эта сучка классная, хочу от неё детей
I'm a different man when the grass gets lit, I'm a pacifist that could pass a fist
Я другой человек, когда курнули травки, я пацифист, который может врезать кулаком
With a stone cold flow where the boat don't row
С ледяным флоу, где лодка не плывёт
Cause the road ahead of the game is a road alone
Потому что дорога впереди игры - это дорога в одиночку
Cause the brain at the top of my head is all I know
Потому что мозг в моей голове - это всё, что я знаю
Cause it feel like everyday come with a new high-low
Потому что каждый день, кажется, приходит с новыми взлетами и падениями
Like oh, I been flexin' with my gas electric engine
Типа, о, я выпендривался со своим бензиновым электромобилем
I been doing this since Black Ops dropped that map Ascension
Я занимаюсь этим с тех пор, как в Black Ops вышла карта Ascension
That shit happened way back when? Like 2011
Это было так давно? Типа, в 2011 году
Come to think about it, shit, I just had turned 11
Если подумать, черт, мне только исполнилось 11
While the money gettin' longer know my patience getting shorter
Пока деньги становятся больше, знай, что моё терпение становится короче
Tough when you been ballin' like Isaiah - fourth quarter
Тяжело, когда ты был крутым, как Исайя - в четвертой четверти
Grew up with the homies living right around the corner
Рос с корешами, которые жили прямо за углом
Treat em like my mother fuckin' brothers, no Warner
Отношусь к ним, как к своим гребаным братьям, без Warner
But I can't even trip feel like I haven't slept in nine days
Но я даже не могу споткнуться, такое чувство, что я не спал девять дней
Just to prove the point that we the best up in the tri-state
Просто чтобы доказать, что мы лучшие в трёх штатах
Hate to see me rising they compare it to the crime rate
Ненавижу видеть, как я поднимаюсь, они сравнивают это с уровнем преступности
If you got a problem get the fuck up outta my face
Если у тебя есть проблема, убирайся с моего лица
That's a lotta dissin', now the problem isn't what I got to give
Это много дисса, теперь проблема не в том, что я должен был дать
But there's a lot that's missin'
Но многое упущено
Gotta spot to live in, and a pot to piss in, and a lotta bitches with a common interest
Нужно место, где жить, и горшок, чтобы ссать, и много сучек с общими интересами
But my heart is sleeping in a cemetery, lotta parts and pieces that were necessary
Но моё сердце спит на кладбище, много частей и осколков, которые были необходимы
Never gave a fuck about a February, like a fuckin' flower so contemporary
Никогда не парился о феврале, как гребаный цветок, такой современный
Like - Sorry bitch I don't say *sorry* taking the reigns of the game like Atari
Типа - Прости, сучка, я не извиняюсь, беру бразды правления игрой, как Atari
Takin' the pain with Bacardi and I say its safe that you take all my car keys
Снимаю боль с Bacardi, и я говорю, что ты можешь взять все мои ключи от машины
I'll stay at the party
Я останусь на вечеринке
I get my grip when I get my vibe with a spliff that's lit and bitch that's fine
Я ловлю кайф, когда ловлю настрой с зажжённым косяком, и, сучка, это прекрасно
Not a hit or miss but I miss that ride so you listen in, get a different high
Не хит и не промах, но я скучаю по той поездке, так что слушай, лови другой кайф
But even though I'm action packed they still be askin' who's that?
Но даже несмотря на то, что я полон энергии, они всё ещё спрашивают, кто это?
You should see the way they amp my shit up in the group chat
Ты бы видел, как они качают мой трек в групповом чате
Tellin' me I'm poppin' like i ain't already knew that
Говорят мне, что я крутой, как будто я и так этого не знал
Cause none the competition can compare cause this that new rap
Потому что ни один конкурент не может сравниться, потому что это новый рэп
But that's why they cant stand me cause they know I do it my way
Но именно поэтому они меня не выносят, потому что знают, что я делаю это по-своему
I got so much drive that I could park it in the drive way
У меня столько драйва, что я мог бы припарковать его на подъездной дорожке
I don't follow rules you mother fuckers do what I say
Я не следую правилам, вы, ублюдки, делаете то, что я говорю
Step the fuck aside i'll make it mine 'cause this is my day
Убирайтесь с дороги, я сделаю это своим, потому что это мой день





Writer(s): Callum Scott


Attention! Feel free to leave feedback.