Lyrics and translation Aka Rasta - Deus Me Disse

Deus Me Disse

Deus me disse que os falsos vão cair (Vão cair)
Deus me disse que os falsos vão cair (Vão cair)

Foda-se o que a mídia quer
Eu não vou vender minha alma
Só escuto a minha voz, nome disso é fé
Não tô aqui pra ganhar palmas
Só ama o crime quem não sabe como ele é

Essa merda leva tantos
A polícia leva tantos
O inferno tá lotando
A favela tá sangrando
Vocês aplaudem de pé

Acorda pra vida, porra
Vai dar orgulho pra coroa
Rala, rala muito agora pra no futuro vocês poder viver numa boa
Não usa esses moleque, a vida deles é vazia
Tão tudo perdido, vivendo à toa
Só que o tempo voa, essa porra não volta

Deus me disse que os falsos vão cair (Vão cair)
Deus me disse que os falsos vão cair (Vão cair)

Larga essa merda de celular
Quer provar o que? Pra quem?
Quer atenção?
Pra quê? De quem? Por quê?
Por que posta foto sorrindo se você não tá feliz?
Cheia de mágoa, cheia de trauma
Cheia de dor, de cicatriz

Não é no Twitter que vão te ajudar
Cuide da sua mente, faça terapia
Depressão mata se ignorar
Rouba a sua energia, rouba a sua alegria
A ansiedade vai te atrapalhar
Te deixa inseguro, te deixa incapaz
Não importa o quanto você evitar
Nada é mais importante que paz

Deus me disse que os falsos vão cair (Vão cair)
Deus me disse que os falsos vão cair (Vão cair)

Ainda que eu andasse pelo vale da sombra da morte
Não temeria mal algum
Porque tu estás comigo
A tua vara e o teu cajado me consolam
Já passei por tanto, já quase morri
Mas em momento algum eu tive medo
Porque eu sou iluminado, eu fui escolhido
E os invejosos não me tocam

Com a minha música eu sei que eu salvei vidas (Salvei vidas)
Se eu morrer hoje é porque a missão foi cumprida
Com a minha música eu sei que eu salvei vidas (Salvei vidas)
Se eu morrer hoje é porque a missão foi cumprida
Astro

Deus me disse que os falsos vão cair (Vão cair)
Deus me disse que os falsos vão cair (Vão cair)

Dieu m'a dit

Dieu m'a dit que les faux vont tomber (Ils vont tomber)
Dieu m'a dit que les faux vont tomber (Ils vont tomber)

Je m'en fous de ce que les médias veulent
Je ne vendrai pas mon âme
J'écoute seulement ma voix, c'est ce qu'on appelle la foi
Je ne suis pas là pour gagner des applaudissements
Seul celui qui ne sait pas ce qu'est le crime l'aime

Cette merde en emporte beaucoup
La police en emporte beaucoup
L'enfer est plein à craquer
La favela saigne
Vous applaudissez debout

Réveille-toi, putain
Tu rendras ta mère fière
Travaille dur, travaille très dur maintenant pour pouvoir vivre confortablement plus tard
N'utilise pas ces gamins, leur vie est vide
Ils sont tous perdus, vivant à l'aventure
Mais le temps passe vite, cette merde ne reviendra pas

Dieu m'a dit que les faux vont tomber (Ils vont tomber)
Dieu m'a dit que les faux vont tomber (Ils vont tomber)

Lâche ce téléphone merdique
Tu veux prouver quoi ? A qui ?
Tu veux de l'attention ?
Pourquoi ? De qui ? Pourquoi ?
Pourquoi poster des photos en souriant si tu n'es pas heureuse ?
Pleine de rancœur, pleine de traumatismes
Pleine de douleur, de cicatrices

Ce n'est pas sur Twitter qu'on va t'aider
Prends soin de ton esprit, fais de la thérapie
La dépression tue si tu l'ignores
Elle te vole ton énergie, elle te vole ta joie
L'anxiété va te gêner
Elle te rend incertain, elle te rend incapable
Peu importe combien tu essaies d'éviter
Rien n'est plus important que la paix

Dieu m'a dit que les faux vont tomber (Ils vont tomber)
Dieu m'a dit que les faux vont tomber (Ils vont tomber)

Même si je marchais dans la vallée de l'ombre de la mort
Je ne craindrais aucun mal
Parce que tu es avec moi
Ta canne et ton bâton me réconfortent
J'ai déjà vécu tant de choses, j'ai failli mourir
Mais à aucun moment je n'ai eu peur
Parce que je suis illuminé, j'ai été choisi
Et les envieux ne me touchent pas

Avec ma musique, je sais que j'ai sauvé des vies (Sauvé des vies)
Si je meurs aujourd'hui, c'est que la mission est accomplie
Avec ma musique, je sais que j'ai sauvé des vies (Sauvé des vies)
Si je meurs aujourd'hui, c'est que la mission est accomplie
Astro

Dieu m'a dit que les faux vont tomber (Ils vont tomber)
Dieu m'a dit que les faux vont tomber (Ils vont tomber)